TO DETERMINE THE SOURCE in Italian translation

• per determinare la fonte
• per determinare l'origine
• per determinare il motivo

Examples of using To determine the source in English and their translations into Italian

When questioned, mortuary staff were unable to determine the source of SCP-895 and how it was transported to the location.
Interpellato dagli Agenti della Fondazione, il personale dell'obitorio non è stato in grado di determinare l'origine di SCP-895 nè come sia stato trasportato lì.

it is helpful to determine the source of the Sporothrix schenckii,
è utile per determinare l'origine del schenckii Sporothrix,

an FTP client in order to determine the source of a problem.
di un client FTP per determinare l'origine di un problema.

They set up cookies to allow us to collect anonymous information about the pages visited by a user to improve navigation in the future and to determine the source of possible error messages.
Questi impostano i cookie per permetterci di raccogliere informazioni anonime sulle pagine visitate da un utente e sul vostro modo di utilizzare il nostro sito, per poter migliorare la navigazione in futuro e per determinare il motivo di possibili messaggi di errore.

It is important to determine the source of the virus because for each reported case of paralytic polio caused by wild poliovirus,
È importante determinare l'origine del virus, poiché per ogni caso segnalato di polio paralitica causato da poliovirus selvaggi si stima

No one will be able to determine the source or the content of your web traffic,
Nessuno sarà in grado di determinare la fonte o il contenuto del tuo traffico web,

may request additional information from the physician in order to determine the source of contamination.
potrebbe chiedere al medico ulteriori informazioni al fine di determinare la fonte di contaminazione.

it will receive a message stating that it is impossible to determine the source of updates.
riceverà un messaggio che attesta che è impossibile determinare la fonte degli aggiornamenti.

we use the following tools that utilize cookies:- Google AdWords- Google Analytics They set up cookies to allow us to collect anonymous information about the pages visited by a user to improve navigation in the future and to determine the source of possible error messages.
attività pubblicitarie Questi impostano i cookie per permetter ci di raccogliere informazioni anonime sulle pagine visitate da un utente e sul vostro modo di utilizzare il nostro sito, per poter migliorare la navigazione in futuro e per determinare il motivo di possibili messaggi di errore.

exporters' replies to indicate that it was possible to determine the source of potash imported into the Community from the former USSR,
degli esportatori non esistevano elementi sufficienti per determinare l' origine del cloruro di potassio proveniente dall' ex Unione Sovietica

due diligence to determine the source and chain of custody of the conflict minerals,
due diligence al fine di determinare la provenienza e la catena di custodia dei minerali di conflitto,

6 months Used to determine the sources of traffic and navigation,
6 mesi Utilizzato per determinare le fonti di traffico e di navigazione,

to enable enforcement bodies to determine the sources and destination of ITL brands
per consentire agli organi di contrasto di determinare l'origine e la destinazione dei marchi ITL,

to enable enforcement bodies to determine the sources and destination of BAT brands
per consentire agli organi di applicazione della legge di determinare l'origine e la destinazione delle marche BAT,

To determine the source of the elevated benzine levels Uh, EPA techs will be here tomorrow
La causa degli elevati livelli di benzene I tecnici della Protezione Ambientale arriveranno domani per individuare

I spent 14 hours last night in deep meditation trying to determine the source of my aberrant behavior. I couId not.
Ho trascorso 14 ore in intensa meditazione, cercando d'individuare la causa del mio comportamento.

We're very close to determining the source of their powers.
Stiamo per scoprire l'origine dei loro poteri.

Article will help you to correctly determine the source data for the calculations.
Questo articolo vi aiuterà a identificare correttamente i dati di origine per i calcoli.

uses a geo-IP database to determine the geographic source of requests.
utilizza un database geo-IP per determinare l'origine geografica delle richieste.

Unable to determine source type for %1.
Impossibile determinare il tipo di sorgente per %1.