TO GET A TABLE in Italian translation

• trovare un tavolo
• per avere un tavolo
• per ottenere un tavolo
• prendere un tavolo
• per prendere un tavolo

Examples of using To get a table in English and their translations into Italian

more standard menu dishes are prepared for guests who have waited three months to get a table.
vengono preparate oltre 20 portate del menu degustazione per gli ospiti che hanno atteso tre mesi per ottenere un tavolo.

you need to wait outside for 10 minutes to get a table.
è necessario aspettare fuori per 10 minuti per ottenere un tavolo.

Thought that we could make it here early enough to get a table. My husband,
Pensava di arrivare abbastanza presto da avere un tavolo. Mio marito,

It wasn't easy to get a table at the last minute, but, for my princess,
Non e' stato facile avere un tavolo all'ultimo minuto,

Sometimes it's hard to get a table here, so we got here a little early.
A volte è difficile avere un tavolo qui, per cui siamo venute un po' prima.

We were still able to get a table with a great view of the patio
Siamo stati ancora in grado di ottenere un tavolo con una splendida vista sul patio

The atmosphere is delightful- try to get a table near the back if you can for the views alone.
L'atmosfera è incantevole- provate a prendere un tavolo in fondo se potete solo per la vista.

but I managed to get a table at 3:00 p.m. on a Thursday.
sono riuscito a ottenere un tavolo alle 15 di giovedi.

patrons waited for hours just to get a table- especially on Fridays.
il cliente poteva aspettare anche ore per ottenere un tavolo, soprattutto il venerdì.

it is equally possible to get a table of frequencies of a large quantity of terms.
è ugualmente possibile ottenere una tabella delle frequenze di una grande quantità di termini.

I was able to get a table fast.
sono stato in grado di ottenere un tavolo veloce.

organic char from Schwarzau have proven such tasty replacements for their saltwater counterparts that it's hard to get a table at Floh's restaurant, especially at the weekend.
Schwarzau sostituiscono più che degnamente il pescato di acqua salata, e soprattutto il fine settimana è difficile trovare un tavolo al ristorante di Floh.

Although we had to wait 1 hour to get a table,(at any time when you visit Angelina you will have to wait in line,
Anche se abbiamo dovuto aspettare 1 ora per ottenere un tavolo,(in qualsiasi momento quando si visita Angelina si dovrà attendere in linea, castrato per la prima colazione

Want to get a table?
Vuoi sederti a un tavolo?

It is difficult to get a table.
E' difficile trovare un tavolo.

But if we hurry, we will be able to get a table at Jezebel's.
Ma se ti sbrighi, potremmo ottenere un tavolo da Jee'ebel's.

It's the only way to get a table in this restaurant.
E' l'unico modo per trovare posto in questo ristorante.

We will be able to get a table at Jezebel's. But if we hurry.
Ma se ti sbrighi, potremmo ottenere un tavolo da Jee'ebel's.

Yeah, well, do you think we're gonna be able to get a table?
Sì, beh, pensi riusciremo ad avere un tavolo?

Anyway, you know that fancy tapas place- where it's impossible to get a table?
Comunque, hai presente quel posto elegante che fa le tapas, dove e' impossibile… avere un tavolo?