TO RUN THE PROGRAM in Italian translation

• per eseguire il programma
• a lanciare il programma

Examples of using To run the program in English and their translations into Italian

Both files are needed to run the program. Save them in the same(any) folder.
Per il funzionamento del programma sono necessari entrambi i files, da salvare nella stessa cartella(a scelta).

If you plan to run the program on different computers later,
Se si prevede di eseguire il programma su diversi computer in seguito,

Version 1.153: Clarify that freedom to run the program means nothing stops you from making it run..
Versione 1.153: Chiarito che la libertà di eseguire il programma significa che nulla lo ostacola.

After installation, you need to run the program to find out the music by sound.
Dopo l'installazione, è necessario eseguire il programma per scoprire la musica dal suono.

The administrator password prevents anybody to run the program and change settings
La parola d'ordine d'amministratore previene qualcuno per dirigere il programma e le installazioni di cambiamento

It is recommended to run the program in a virtual machine as it needs to install a root certificate on the system
Si consiglia di eseguire il programma in una macchina virtuale come è necessario installare un certificato radice del sistema,

Specifically, it means that a user is free to run the program, study and change the program,
In particolare, significa che l'utente è libero di eseguire il programma, studiarlo e modificarlo,

It means that the entry which his supposed to run the program automatically is there,
Ciò significa che la voce che dovrebbe lanciare il programma automaticamente c'è,

double click to run the program.
fai doppio clic sul programma per eseguirlo.

a license manager screen will appear giving you the option to run the program as a"DEMO".
viene visualizzata una schermata di gestione delle licenze dandovi la possibilità di eseguire il programma come"DEMO".

I remind you that if the current directory is not in the path it is necessary to run the program as"./print_pid".
Vi ricordo che se la directory corrente non è nel path è necessario eseguire il programma come"./print_pid".

Fixed problem with Windows alerts that always ask user permission to run the program.
Corretto il problema con gli avvisi di Windows che sempre chiedere il permesso all'utente di eseguire il programma.

whomever wants me back, I need to run the program.
chiunque altro mi rivolete… devo dirigere il programma.

you're the only man who knows implosion well enough to run the program.
lei e' l'unico che conosce l'implosione abbastanza bene da dirigere il programma.

whatever data that you want to run the program on. And it produces the output directly.
qualunque siano i dati sui quali si desidera eseguire il programma, e produce l'output direttamente.

Beginning with version 4.0, the editor included an interpreter that allowed the programmer to run the program without leaving the editor.
Dalla versione 4.0 l'editor comprende un interprete incluso che permetteva di eseguire programmi senza uscire al DOS.

Make sure that you have permission to run the program.
Assicurati di avere il permesso di eseguire il programma.

The freedom to run the program as you wish, for any purpose freedom 0.
se garantisce quattro"libertà fondamentali": Libertà 0: Libertà di eseguire il programma per qualsiasi scopo.

you will see a corresponding prompt for your permission to run the program.
si vedrà un prompt corrispondente per il permesso di eseguire il programma.

dependencies are missing in order to run the program.
le dipendenze mancano al fine di eseguire il programma.