TO RUN THE PROGRAM in Norwegian translation

• å kjøre programmet

Examples of using To run the program in English and their translations into Norwegian

After that, you are supposed to run the program to insert a DVD disc into the computer to add video from YouTube to DVD.
Deretter skal du kjøre programmet for å sette inn en DVD-plate i datamaskinen for å legge til video fra YouTube til DVD.

With the way Snd-rt is set up now, you need to run the program in SND or PD,
Slik Snd-rt er satt opp nå så må man kjøre programmet inne i snd eller PD,

The computer that I want to use to run the program is not connected to the Internet.
Datamaskinen som jeg vil bruke til å kjøre programmet er ikke koblet til Internett.

Software allows you to run the program for the room a touch screen(send the event to the controller).
Software lar deg kjøre programmet for rommet en touch-skjerm(sende hendelsen til kontrolleren).

512 MB of memory is enough to run the program and all of its features.
512 MB minne er nok til å kjøre programmet og alle dens funksjoner.

you will see a corresponding prompt for your permission to run the program.
vil du se en tilsvarende rask om tillatelse til å kjøre programmet.

a license manager screen will appear giving you the option to run the program as a“DEMO”.
konsesjon leder skjerm vises som gir deg muligheten til å kjøre programmet som en“DEMO”.

Monthly- You can schedule your scan defining the weekdays on which you want the program to run the program automatically.
Månedlig- Du kan planlegge skanningen din til å definere ukedagene du vil at programmet skal kjøre programmet automatisk på.

you will be asked by the installer to run the program.
vil du bli spurt av installatøren til å kjøre programmet.

the resources required to run the program in the background.
laste hastighet og hva som trengs for å kjøre programmet i bakgrunnen.

if it does not automatically open, to run the program and follow the prompts.
det ikke åpnes automatisk. Kjør programmet, og følg anvisningene.

Every Week- You can schedule your scan defining the weekdays on which you want the program to run the program automatically.
Du kan planlegge din scan definere ukedagene der du vil at programmet skal kjøre programmet.

Therefore a program is constructed in a certain language that is understandable by the computers that are going to run the program.
Av den grunn blir et program bygget på et bestemt språk som er forståelig for datamaskiner som skal kjøre programmet.

doesn't require a new computer or a lot disk storage to run the program.
krever ikke en ny datamaskin eller mye disklagring for å kjøre programmet.

The freedom to run the program as you wish, for any purpose freedom 0.
programvare gjennom«de fire friheter»: Friheten til å kjøre programmet, uansett hensikt frihet 0.

You just need to run the program, click on the»start»button
Du trenger bare å kjøre programmet, og klikk på”start”- knappen

On average, to run the program and start the work requires less than three seconds,
I gjennomsnitt, for å kjøre programmet og starte arbeidet tar mindre enn tre sekunder,

Our long and successful experience of handling similar processes was probably one of the reasons why EVRY was chosen to run the program“Exit Management”,
Vår lange og vellykkede erfaring med å håndtere liknende prosesser var sannsynligvis en av grunnene til at EVRY ble valgt til å lede programmet«Exit Management»,

Our long and successful experience of handling similar processes was probably one of the reasons why EVRY was chosen to run the program“Exit Management”,
Vår lange og vellykkete erfaring med å håndtere liknende prosesser var trolig en av årsakene til at EVRY ble valgt til å kjøre programmet“Exit Management”,

using mboxtoeml prior to running the program- but five mins of testing clarified the situation,
hjelp mboxtoeml før du kjører programmet- men fem minutter av testing avklart situasjonen,