TO VERIFY THE IDENTITY in Italian translation

• per verificare l'identità
• per verificare l' identita
• per verificare l' identità
• per verificare l'identita

Examples of using To verify the identity in English and their translations into Italian

Supporting the establishment of independent certifying agencies to verify the identity of digital customers
Il sostegno alla creazione di agenzie di certificazione indipendenti che verifichino l'identità dei clienti di servizi digitali

To verify the identity of the shareholders having direct
Verificare l'identità degli azionisti che detengono,

Well, then, would you care to verify the identity of the Mr Harrison who lost his box seat?
Allora le dispiacerebbe verificare l'identita' del signor Harrison che ha perso il suo posto nel palchetto?

To verify the identity of our members, we employ a tried
Per poter verificare l'identità dei nostri membri,

RAYTECH reserves the right to verify the identity of the cardholder by requesting adequate documentation.
RAYTECH si riserva il diritto di verificare l'identità del titolare della carta di credito richiedendo la documentazione adeguata.

Administrators are not obliged to verify the identity of users when they connect to the Website
Gli amministratori non sono tenuti a verificare l'identità degli utenti quando questi si collegano al sito Web

We are legally obliged to verify the identity of our customers, however as Kalixa Pay does not extend a line of credit,
Per legge siamo obbligati a verificare l'identità dei nostri clienti, tuttavia, poiché Kalixa Pay non estende alcuna linea di credito,

To comply with online gaming regulations, we are required to verify the identity and age of our customers to ensure no underage gaming can occur.
Al fine di ottemperare alle normative relative al gaming online siamo tenuti a verificare identità ed età anagrafica dei nostri clienti per assicurarci che i minori non abbiano accesso al gioco.

We reserve the right to verify the identity of the credit card holder by requesting appropriate documentation.
Ci riserviamo il diritto di verificare l'identità del titolare della carta di credito richiedendo la documentazione appropriata.

Such data will be accompanied by a certificate, issued by a certification service provider, which will enable the recipient of a message to verify the identity of the sender.
I dati saranno accompagnati da un certificato rilasciato da un prestatore di servizi di certificazione che per metterà al destinatario di un messaggio di verificare l'identità del mittente.

imposing a requirement to verify the identity of the beneficiary;
imporre l'obbligo di verificare l'identità del beneficiario;

Swiss banks are obliged to verify the identity of the client.
le banche svizzere sono obbligate a verificare l'identità del cliente.

information before processing requests, if it needs to verify the identity of the individual submitting it.
qualora avesse bisogno di verificare l'identità della persona fisica che le ha presentate.

Swiss banks are obliged to verify the identity of a client.
le banche svizzere sono tenute ad accertare l'identità dei loro clienti.

the operating system contacts a certificate authority to verify the identity of the software publisher.
il sistema operativo contatta un'autorità di certificazione che controlla l'identità dell'autore della pubblicazione del software.

further information before processing the requests, if he needs to verify the identity of the individual who submitted them.
qualora avesse bisogno di verificare l'identità della persona fisica che le ha presentate.

the VIS is used to verify the identity of visa holders by comparing his/her fingerprints with the fingerprints stored in the VIS.
all'interno del territorio degli Stati membri per verificare l'identità dei titolari di visto confrontandone le impronte digitali con quelle archiviate nel sistema.

The controller should use all reasonable measures to verify the identity of a data subject that requests access,
Il responsabile del trattamento deve prendere tutte le misure ragionevoli per verificare l'identità di un interessato che chieda l'accesso,

which means that the NPO should make best endeavours to verify the identity, credentials and good faith of their beneficiaries
intendendo con ciò che le NPO dovrebbero fare quanto in loro potere per verificare l'identità, le credenziali e la buona fede dei loro beneficiari

The checks carried out mass to verify the identity of each one through biometric techniques have often been called into question,
I controlli di massa effettuati per verificare l'identità di ognuno attraverso tecniche biometriche sono stati spesso messi in discussione,