TRACKSIDE in Italian translation

• binari
• a terra
• in pista
• terra
• trackside

Examples of using Trackside in English and their translations into Italian

carriage, trackside and infrastructure applications,
carrozze, binari e infrastrutture ferroviarie,

Type PF nylon conduit overbraided with stainless steel is also ideal for use in safety critical trackside applications, including signalling,
Il prodotto Type PF, tubo in nylon con intrecciatura in acciaio inox è inoltre la soluzione ideale per applicazioni a terra in situazioni critiche per la sicurezza,

laboratory located in Genoa, fully equipped for conformity verification of products intended for use in trackside or in train-borne ERTMS/ETCS subsystems.
nostro laboratorio di Genova, completamente attrezzato per la verifica della conformità di prodotti destinati all'uso in sottosistemi ERTMS/ ETCS sui binari o sul treno.

Looking to give their drivers the best possible knowledge trackside, Team BENIK has enlisted the services of recent Pro Mazda Championship Presented by Cooper Tires race winner Harrison Scott.
Cercando di dare ai propri piloti le migliori conoscenze possibili a terra, il Team BENIK ha arruolato i servizi del recente Campionato Pro Mazda presentato dal vincitore della gara di Cooper Tires, Harrison Scott.

It is then shared via trackside LAN with all team members present at the location,
È quindi condivisa via terra LAN con tutti i membri del team presente nel percorso,

critical cabling on locomotive, carriage, trackside and infrastructure applications at EXPO Ferroviaria.
carrozze, binari e applicazioni infrastrutturali alla EXPO Ferroviaria di Torino.

some will be available for delivery trackside in Las Vegas for use that week.
alcuni saranno disponibili per la consegna a terra a Las Vegas per l'uso in quella settimana.

has worked with all of the main signalling technologies(both trackside and train borne).
ha lavorato con tutte le principali tecnologie di segnali(sia trackside che train borne).

Citrix's VDI capabilities in order to transfer virtual machine data between trackside and factory-“and they again are using that incredibly fast AT&.
di Citrix VDI capacità di trasferimento di dati della macchina virtuale tra terra e di fabbrica-“e sono ancora in uso che incredibilmente veloce AT&.

be installed and operated reliably on rolling stock, trackside infrastructure and other mobile platforms.
da essere installate e gestite in maniera affidabile sul materiale rotabile, sulle infrastrutture a terra e su altre piattaforme mobili.

The latter encompassed the completion of the trackside and on-board pilot installations enabling the start-up of system integration and field tests in France, Holland, Italy,
Gli interventi di tipo verticale hanno riguardato il completamento dell'installazione delle apparecchiature pilota lungo i binari e a bordo che hanno consentito di avviare l'integrazione del sistema

Castrol's mobile trackside support continues its work analysing its performance,
il supporto mobile di Castrol a bordo pista continua il suo lavoro analizzando le prestazioni

Both J3 Competition and RTX USA Group team members will be trackside at the upcoming Rotax US Grand Nationals& US Open of New Jersey July 4-8 to support their local competitors.
Sia i membri del team J3 Competition che quelli del gruppo RTX USA saranno a bordo pista nei prossimi Rotax US Grand Nationals e US Open di New Jersey 4-8 luglio per supportare i loro concorrenti locali.

is determined mostly by the buildings, trackside items and accessories(i.e. signalling)
è determinato principalmente dagli edifici, elementi a lato dei binari e accessori(ad esempio la segnalazione)

infrastructure, trackside or safety critical environments.
infrastrutture, lungo i binari o ambienti safety critical'.

uses a train-based computer which interacts with trackside signals and slows down the train if necessary, allowing further savings on existing trackside systems.
utilizza un computer a bordo che interagisce con i segnali di terra e rallenta il treno in caso di necessità, consentendo di risparmiare ulteriormente sui sistemi di terra.

The Spanish team of Ansaldo STS is composed of a large number of expert engineers in the areas of ERTMS(trackside and onboard), SEI(Interlocking),
Il team spagnolo di Ansaldo STS è composto da un gran numero di tecnici esperti in diverse aree: ERTMS(lungo i binari e a bordo), SEI(smistamento),

The Spanish team of Ansaldo STS is composed of a large number of expert engineers in the areas of ERTMS(trackside and onboard), SEI(Interlocking),
Senza dimenticare il suo ruolo di subappaltatrice. Il team spagnolo di Ansaldo STS è composto da un gran numero di tecnici esperti in diverse aree: ERTMS(lungo i binari e a bordo), SEI(smistamento),

player- ships could be destroyed if you didn't recharge via trackside pit lanes.
i mezzi degli avversari e del giocatore potevano finire distrutti, se non si ricaricavano ai box a bordo pista.

South packaged with trackside experiences, VIP access and/or travel.
sud in combinazione con esperienze bordo pista, accessi e/o trasferte per VIP.