TRACKSIDE in French translation

• trackside
• voie
• en bord de piste

Examples of using Trackside in English and their translations into French

Trackside equipment consists of seven object controller cabinets which control the infra elements(pushbuttons,
Le matériel en bordure de voie est constitué de sept boîtiers de contrôleur d'objets qui commandent les éléments d'infrastructure(boutons-poussoirs,

cellular connectivity enable a truly uninterrupted communication to be established with a seamless data flow between the on-board equipment and the trackside thanks to.
combinant WiFi 802.11ac et connectivité cellulaire permettent d'établir une communication sans faille avec un flux de données ininterrompu entre l'équipement de bord et le sol grâce à.

The onboard computer will then keep the train driver constantly informed of the maximum permitted speed of the train as well as all information from the trackside signals.
L'ordinateur de bord pourra ainsi informer le conducteur de train en permanence sur la vitesse maximale autorisée du train et sur toutes les données de signalisation le long de la voie.

railway radiocommunication systems between train and trackside should be compatible with a variety of other systems;
les systèmes de radiocommunication ferroviaires train/voie devraient être compatibles avec divers autres systèmes;

In this issue of Ultimate Rail we set out to report on the latest innovations in the field of trackside sensors- and we will be more than happy to discuss this topic further at InnoTrans 2018.
Dans cette édition d'Ultimate Rail, nous voulons aborder les innovations actuelles dans le domaine des capteurs sur voie, et nous nous réjouissons de pouvoir évoquer ce thème lors du salon InnoTrans 2018.

high-capacity storage capability located at trackside, giving accurate real-time asset management data for all variables measured.
sa grande capacité de stockage au bord de la voie, permettent ainsi, en temps réel, la gestion des données pour toutes les variables mesurées.

The IET judging panel said:"TrackSafe has the potential to have a major social impact because on a global scale it would improve both trackside worker safety and urban transportation productivity.
Le comité des juges IET a dit:« La technologie TrackSafe pourrait avoir une grande influence sociale, car à l'échelle mondiale, elle pourrait accroître la sécurité des employés en bordure de voie, ainsi que la productivité du transport collectif.

data transmission, into railway train and trackside systems to meet the needs of a high-speed railway environment;
dans les systèmes utilisés dans les trains et sur les voies, pour répondre aux besoins de l'environnement des lignes de chemin de fer à grande vitesse;

who met with several interested companies and organisations concerning the opportunities for trackside cable and trough installation and the corresponding potential for CableRail in new, ambitious infrastructure projects in Great Britain.
qui a visité plusieurs entreprises et organisations s'intéressant aux opportunités liées à la pose de caniveaux et câbles en bordure de voie ferrée et au potentiel correspondant pour CableRail dans le cadre de nouveaux projets ambitieux en Grande Bretagne.

Understand the physical behaviour of the"vehicle-track" system through trackside measurements.
Comprendre les comportements physiques du système« voie-véhicule» à partir de mesures réalisées en voie.

That the deployment of railway radiocommunication systems between train and trackside requires infrastructure investment, recognizing.
Que le déploiement de systèmes de radiocommunication ferroviaires train/voie exige des investissements dans l'infrastructure, reconnaissant.

rail has some independent trackside strategies.
on utilise pour les rails des stratégies indépendantes en bordure de la voie.

He opted for an affordable Trade Book format so racing enthusiasts everywhere can be transported trackside.
Il a choisi le format abordable Grand poche pour que les passionnés de courses automobiles du monde entier puissent s'imaginer aux bords des pistes.

The line's trackside, trees and bridge were filled with crowds who would turned up for the event.
Les voies de circulation, les tunnels et les ponts ont été mis en chantier pour satisfaire aux exigences de l'événement.

has a new star: The Meydan; the world's first trackside luxury hotel.
The Meydan; premier hôtel de luxe au monde situé sur un hippodrome.

Trackside positions of Doctors Please enter for every doctor(CMO,
Positions des médecins autour de la piste Veuillez indiquer pour chaque médecin(CSM,

the USA scheduled to join members of the media trackside at.
américaines de l'athlétisme se joindront aux représentants des médias aux abords de la piste.

A trackside Beer Garden with live band, and cocktail bar Adrenaline(L/2&3/ Pavilion Stand) are fun alternatives.
Vous pouvez également opter pour un bar extérieur en bordure de piste avec concert, ou le bar à cocktails Adrenaline L/2&3/ Pavilion Stand.

Trackside and onboard equipment can be made by any of the six ERTMS suppliers, making the supply market more competitive.
L'équipement en voie et l'équipement ferroviaire embarqué peuvent être fabriqués par l'un des six fournisseurs d'ERTMS, ce qui rend le marché de l'offre plus concurrentiel.

Irish professionals active in trackside cable and trough installation.
en Irlande dans l'installation de câbles et caniveaux en bordure de voie ferrée.