TRANSPORTING in Italian translation

• trasporto
• trasportare
• trasportando
• trasportano
• trasporta
• trasporti

Examples of using Transporting in English and their translations into Italian

Transporting any weapons?
Trasportate armi?

Always exercise caution when transporting cast-iron cookware.
Prestare sempre attenzione quando si trasportano utensili da cucina in ghisa.

Transporting to the source of the uplink.
Trasferimento all'origine del segnale.

They're transporting her by train car.
La stanno trasferendo in treno.

Transporting Tarin to the embassy.
Sta trasportando Tarin all'ambasciata.

In my view, transporting water over long distances is no solution to the problem.
A mio parere, il trasferimento dell'acqua sulle lunghe distanze non risolve il problema.

Central, transporting victim to Roosevelt hospital.
Centrale, trasferimento vittima al Roosevelt Hospital.

They're not transporting Agent Keen to Moscow for debriefing.
Non stanno trasferendo a Mosca l'agente Keen per interrogarla.

Transporting, now!
Sto trasportando… adesso!

They are transporting Michael to a holding facility pending formal charges.
Stanno portando Michael in una struttura di detenzione, in attesa delle accuse formali.

All this gives advantages when transporting passengers both over long
Tutto ciò offre vantaggi durante il trasporto di passeggeri su lunghe

This substance is responsible for transporting nitrogen through the metabolic pathways.
Questa sostanza si incarica di trasportare il nitrogeno per le vie metaboliche.

When transporting liquids on slopes,
Durante il trasporto di liquidi su pendii,

When transporting the instrument, avoid rain erosion
Durante il trasporto dello strumento, evitare l'erosione della pioggia

When transporting or storing the hedge trimmer always fit the cutting device cover.
Quando si trasporta o si ripone il tagliasiepi, inserire sempre il coprilama.

Please avoid transporting items with sharp edges thus preventing the basket from taking damage.
Evitare di trasportare oggetti con bordi taglienti per evitare qualsiasi danno o pericolo.

The car's handling is affected when transporting loads.
Quando si trasportano dei carichi, il comportamento di marcia della vettura cambia.

The risk of breaking e.g. when transporting a laptop is virtually impossible.
Il rischio di rottura per esempio durante il trasporto di un portatile è praticamente impossibile.

A Kanga is not only used for transporting children, but also as garment.
La Kanga non viene solo usata per portare bambini, ma anche come un indumento.

As a handy touring coach it is the specialist for transporting smaller tour groups.
Questo maneggevole autobus è specializzato nel trasporto di piccoli gruppi turistici.