TRANSPORTING in Slovak translation

• prepravu
• transport
• dopravu
• prepravujú
• prevoz
• prepravujúce
• prenos
• transportovať
• prevážal
• prepraviť
• prepravovanie
• prevážanie
• dopraví
• prevážania
• odvoz
• prenášanie
• prevezená

Examples of using Transporting in English and their translations into Slovak

Transporting a listed programmer out of the country violates our arms export treaty.
Transportuje evidovaného programátora mimo krajiny hrubo porušujete naše vývozné zmluvy.

Transporting or moving a building.
Doprava alebo presun stroja na stavbu.

Any vessel transporting dangerous substances must carry appropriate antidotes.
Akékoľvek plavidlo, ktoré prepravuje nebezpečné látky musí mať na palube vhodné protilátky.

Naturally, it supports the process of transporting other vitamins and nutrients.
Samozrejme podporuje proces transportu ďalších vitamínov a živín.

Quicker transporting is available for a higher transportation charge.
Rýchlejšie doprava je k dispozícii pre vyššiu prepravnú poplatok.

She saw the defendant transporting drugs a day earlier, on February 25.
Videla obžalovaného prepravovať drogy deň skôr, 25. februára.

Transporting trade tools,
Doprava pracovných nástrojov,

Now transporting your cryogens is safe and easy.
Doprava kryogéna je teraz bezpečná a jednoduchá.

Easy transporting, handling and storage.
Jednoduchá doprava, manipulácia a skladovanie.

Are you interested in transporting by rail? Are you interested in shipping costs?
Máte záujem prepravovať po železnici? Zaujíma vás cena za prepravu?

Transporting the frozen food.
Doprava zmrazených potravín.

Transporting goods is our business.
Platenie dopravy tovaru je naša starosť.

Physical distribution: transporting and storing goods.
Fyzická distribúcia- doprava a skladovanie tovaru.

Washable floor covering and the proper power supply are essential prerequisites of transporting the sauna.
Nevyhnutné podmienky dopravy sáun: umývateľná podlahová krytina a zabezpečenie zásobovania elektrickou energiou.

Transporting antigen-presenting cells to the lymph nodes.
Transportuje antigén prezentujúce bunky do lymfatických uzlín.

Exporting or transporting goods from the UK to the EU.
Alebo prepravuje tovar cez Spojené kráľovstvo.

Transporting food over long distances pollutes our air.
Transportom potravín na veľké vzdialenosti sa znečisťuje ovzdušie.

Transporting white blood cells from the lymph nodes into the bones.
Transportuje bielych krviniek z lymfatických uzlín v kostiach.

Tip: transporting the linoleum should be only in the rolls.
Tip: transportu linoleum by mali byť len v roliach.

The hormone insulin plays the role of transporting glucose to all the cells in the body.
Hormón inzulín hrá úlohu transportu glukózy do všetkých buniek v tele.