URCA in Italian translation

• urca
• l'urca

Examples of using Urca in English and their translations into Italian

One of our crews intends to hunt the Urca de Lima.
Una delle nostre ciurme vuole dare la caccia all'Urca de Lima.

Told you I was certain about my information regarding the Urca.
Ti avevo detto di essere sicuro sulle informazioni sull'Urca.

It could spoil whatever chances we have to retrieve the Urca gold.
Potrebbe compromettere le nostre chance di recuperare l'oro della Urca.

And that justice has been delayed long enough. He says there's no Urca out here.
Dice che non c'e' nessuna Urca e che la giustizia ha atteso sin troppo.

Somewhere on the coast of Florida. The Urca has a planned stop to take on water.
L'Urca deve fermarsi per rifornirsi di acqua da qualche parte sulla costa della Florida.

And that justice has been delayed long enough. He says there's no Urca out here.
Dice che non c'e' nessuna Urca e che la legge e' stata rimandata gia' a lungo.

When we fire on the Urca, we will need to do more than make a scratch or we will have no chance of success.
Quando faremo fuoco sulla Urca, dovremo farle piu' di un graffio o non avremo possibilita' di successo.

Patricia Ramírez, was born on February 6, 1980 in the Barrio Urca neighbourhood of Córdoba,
Patricia Ramírez è nata il 6 febbraio 1980 nel quartiere di Urca de Córdoba,

Praia Vermelha, Morro da Urca and Pão de Açucar which is interconnected together by four cable cars.
Praia Vermelha, Morro da Urca Po e de Aucar che è interconnesso insieme da quattro funivie.

For a beautiful sunset, it doesn't get much better than Mureta da Urca.
Per ammirare un bellissimo tramonto, non c'è niente di meglio di Mureta da Urca.

hopefully locate the Urca.
trovare la Urca.

There was a steep path that brought the Run4Unity participants through the lush Atlantic forest on the Urca Mountain.
Un ripido sentiero conduce i partecipanti attraverso la rigogliosa foresta atlantica sul monte Urca.

En route to the Urca with my men in your service. the faster you
In rotta per l'Urca con i miei uomini al tuo servizio.

And the first shot is fired in anger, you know exactly what every last man in that crew will be thinking. But the moment the Urca looms close.
Ma quando l'Urca incomberà e verrà sparato il primo colpo in preda alla rabbia, sai benissimo cosa penserà ogni singolo uomo della ciurma.

But I would argue it is also indisputable that these two plans, are working against each other. courting Lord Ashe and retrieving the Urca gold.
Ingraziarsi Lord Ashe e recuperare l'oro dell'Urca… si ostacolano a vicenda. Ma voglio dire anche che è fuor di dubbio che i due piani.

En route to the Urca with my men in your service. The faster we retake the fort,
In rotta per l'Urca con i miei uomini al tuo servizio.

But I would argue it is also indisputable that these two plans, courting Lord Ashe and retrieving the Urca gold, are working against each other.
Ingraziarsi Lord Ashe e recuperare l'oro dell'Urca… si ostacolano a vicenda. Ma voglio dire anche che è fuor di dubbio che i due piani.

You know exactly what every last man in that crew will be thinking. and the first shot is fired in anger, But the moment the Urca looms close.
Ma quando l'Urca incomberà e verrà sparato il primo colpo in preda alla rabbia, sai benissimo cosa penserà ogni singolo uomo della ciurma.

To preserve the hunt for the Urca and her gold. But in that moment,
Per non compromettere la caccia all'Urca e al suo oro.

You know exactly what every last man in that crew will be thinking. But the moment the Urca looms close and the first shot is fired in anger.
Ma quando l'Urca incomberà e verrà sparato il primo colpo in preda alla rabbia, sai benissimo cosa penserà ogni singolo uomo della ciurma.