USE OF ADDITIVES in Italian translation

• l'uso di additivi
• l'impiego di additivi
• l'utilizzo di additivi
• all'utilizzazione degli additivi

Examples of using Use of additives in English and their translations into Italian

Use of additives or complementary fuels that influence the combustion conditions towards the formation of compounds with lesser corrosion potential.
L'utilizzo di additivi o carburanti complementari che determinano condizioni di combustione per la formazione di composti con minor potenziale di corrosione.

The general criteria for the use of additives in Article 6 already stipulate that the use of additives should not mislead the consumer.
I criteri generali per l'uso degli additivi stabiliscono già all'articolo 6 che tale uso non deve trarre in inganno il consumatore.

It requires that the use of additives is safe,
Esso prescrive che l'uso degli additivi sia sicuro,

Elements of information given to the Commission on the use of additives for which no Acceptatie Daily Intake has"been allocated········.
Elementi di informazione dati alta Commissione sull'uso degli additivi per i quali non è stata stabilita alcuna Dose Giornaliera.

The provisions relating to the use of additives in the manufacture of infant formulae
Le disposizioni relative all'utilizzazione di additivi nella fabbricazione di alimenti per lattanti

Harmonization of the authorization and use of additives is also designed to achieve, as far as possible, a reduction in the range of additives and areas of use..
L'armonizzazione delle disposizioni in materia di autorizzazione e impiego di additivi dovrebbe avere anche la finalità di ridurre il più possibile la varietà delle sostanze e i settori di impiego..

we are against the use of additives that are classified as flour treatment agents in Annex 1.
siamo contrari all'impiego degli additivi che, nell'allegato 1, sono classificati come agenti di trattamento delle farine.

Directive 95/2/EC limits the use of additives listed in Annex I in traditional French bread“Pain courant francais”.
La direttiva 95/2/CE limita l'impiego degli additivi figuranti nell'allegato I nel pane tradizionale francese detto“pain courant francais”.

Directive 95/2/EC limits the use of additives listed in Annex I to that Directive in traditional French bread“Pain courant francais”.
La direttiva 95/2/CE limita l'impiego degli additivi elencati nell'allegato I di tale direttiva alla produzione di pane tradizionale francese, il cosiddetto“pain courant francais”.

Canada- A period of public consultation is open regarding the use of additives substituting sodium.
Canada- Aperto periodo di consulta pubblica per l'utilizzo di alcuni additivi sostitutivi del sodio.

KENT recommends the use of additives to avoid such fuel deterioration/oxidation
KENT raccomanda l‘uso di additivi per evitare il deterioramento/ossidazione del carburante

Food: new legislation to make the use of additives in the EU safer and more transparent.
Prodotti alimentari: una nuova legislazione rende più sicuro e più trasparente l'uso degli additivi nell'UE.

harmonised rules on the use of additives becoming applicable throughout Europe.
armonizzate sull'uso degli additivi, applicabili in tutta l'Europa.

opposed the amendment pointing out that care had to be exercised over the use of additives.
indicando che è necessario dar prova di cautela nell'impiego di additivi.

the process leading to approval of the package may herald a better policy on the use of additives in food.
il processo per l'approvazione del pacchetto siano forieri di una politica migliore sull'impiego di additivi alimentari.

To ensure free trade in foodstuffs by approximating national laws on the authorization of the use of additives in foodstuffs.
Garantire il libero scambio dei prodotti alimentari mediante il ravvicinamento delle legislazioni nazionali in materia di autorizzazione dell'impiego di additivi alimentari.

In 1988 the Council adopted a Directive(89/107) which provides a framework for the use of additives in foodstuffs in the Community.
Nel 1988 il Consiglio aveva adottato la Direttiva 89/107/CEE che offriva un quadro per l'utilizzazione degli additivi nei prodotti alimentari nella Comunità.

stakeholders would have to elaborate and agree a code of practice on the use of additives in additives and in enzymes.
le parti interessate dovrebbero concordare un codice professionale sull'uso degli additivi negli additivi e negli enzimi.

It is the aim of the Danish Government to restrict the use of additives as far as possible.
Il Governo danese si propone di limitare il più possibile l'uso degli additivi.

non-misleading information on the use of additives.
non ingannevoli sull'uso degli additivi.