VARIOUS LEVELS in Italian translation

• vari livelli
• diversi livelli
• differenti livelli
• diversi gradi
• vari piani
• vario livello
• diverso livello

Examples of using Various levels in English and their translations into Italian

An effective education for peace involves preparing various levels of programmes and strategies.
Un'educazione efficace alla pace impegna ad elaborare programmi e strategie a diversi livelli.

The resort stretches out a total area of 1,300 hectares on various levels.
La località si estende su una superficie totale di 1300 ettari e su diversi piani.

These contaminants build up at various points and various levels;
I contaminanti si accumulano in punti e a livelli diversi;

Sporting activities invite individuals to participate in various levels- emotional.
Le attività sportive invitano le persone a partecipare a vari livelli: emotivo,….

Fortunately, I was able to reach various levels of the audience.
Per fortuna, sono riuscito ad arrivare a vari livelli di pubblico.

AWARENESS… I become increasingly aware of the various levels.
CONSAPEVOLEZZA: divengo sempre più consapevole ai vari livelli.

Creativity is supported at various levels within the manufacture.
Il sostegno della creatività si manifesta all'interno della Manifattura a vari livelli.

More than 800 people from public authorities at various levels, NGOs, social partners,
Più di 800 persone tra autorità pubbliche a differenti livelli, ONG, partner sociali,

has been built on various levels, raising new buildings on old foundations
è stata edificata su differenti livelli, costruendo nuovi edifici sopra cimiteri antichi

The new system would be designed in such a way as to permit various levels of convergence of the Member States.
Il nuovo sistema sarebbe concepito in modo da permettere diversi gradi di convergenza degli Stati membri.

Various levels of meanings make the story enjoyable for everyone
I vari piani di lettura rendono il racconto piacevole per tutti

The table below gives an overview of objects included in backups at various levels.
La tabella sotto offre una visione d'insieme sugli oggetti inclusi nei backup a differenti livelli.

combination of various levels of difficulty for individually tailored training sessions.
combinazione di diversi gradi di difficoltà per sessioni di allenamento personalizzate.

The negative values of the contemporary world are examined that continues the ongoing shame of man at various levels, civil, social,
Vengono esaminati i disvalori del mondo contemporaneo che prosegue incessante il vituperio dell'uomo su vari piani, quello civile, sociale,

which requires broad cooperation among the various levels of governance.
che richiede una grande collaborazione tra i differenti livelli di governance.

it does acknowledge various levels of beatitude and of suffering in the intermediate state.
sì, diversi gradi di beatitudine o anche di sofferenza nella condizione intermedia.

has influenced since the 1930s artists of various levels, including designers and architects.
ha influenzato sin dagli anni Trenta artisti di vario livello, compresi designer e architetti.

there can be various levels of spiritualization.
ci possono essere differenti livelli di spiritualità.

315 metres in depth, it joined the various levels of tunnels.
con i suoi 315 metri circa di profondità univa i vari piani di gallerie.

developed in various levels and ramifications, such as to form a K-shaped building.
che si sviluppano a diverso livello, in diramazioni approssimativamente a forma di K.