WAIT A SEC in Italian translation

• aspetta un secondo
• aspetta un attimo
• aspetta un momento
• aspettate un attimo
• aspettate un secondo
• aspetti un attimo
• aspettare un secondo

Examples of using Wait a sec in English and their translations into Italian

Hey, Lieutenant, wait a sec? Sorry, Lieutenant.
Ehi, tenente, puoi aspettare un secondo? Scusi, tenente.

So, wait a sec.
Allora, aspettate un attimo.

Although, wait a sec.
Tuttavia, aspettate un secondo.

Wait a sec, you can't do that!
Aspetti un attimo, non puo' farlo!

Wait a sec You have to open your mouth. Yes.
Aspetta un secondo Devi aprire la bocca Sì.

Stop and wait a sec, Oh when you look at me like that my darling.
Ferma e aspetta un attimo, Oh quando mi guardi in quel modo, tesoro.

Could wait a sec, please?
Puoi aspettare un secondo, per favore?

Hey, wait a sec.
Ehi, aspettate un attimo.

Wait a sec, there's something for you.
Aspetti un attimo, c'è qualcosa per lei.

Let's go. Wait a sec.
Andiamo allora. Voi due, aspettate un secondo.

Wait a sec, is that…?
Aspetta un secondo, quella è…?

Wait a sec, they put you in here with us…"cause you freed some rats?
Aspetta un attimo, ti mettono qui con noi… perche hai liberato qualche topo?

Wait a sec', what do you ladies want?
Aspettate un attimo, che volete"signorine"?

Dad, you here? Wait a sec.
Aspetti un attimo. Papà, sei in casa?

I think I know that snake. Wait a sec.
Penso di conoscere quel serpente. Aspettate un secondo.

No, make her wait a sec.
No, falla aspettare un secondo.

Hey wait a sec, we want do stuff to you.
Hey aspetta un secondo, vogliamo farti una cosa.

Wait a sec, the college tour I thought we could afford it.
Aspetta un attimo, la visita ai college credevo che ce la potessimo permettere.

Wait a sec… Where's Old Black Man?
Aspettate un attimo… Dov'è il Vecchio Nero?

Wait a sec, so all that crap about no bachelor party?
Aspetta un attimo, quindi tutte quelle stronzate sul non addio al celibato?