WAS GIVEN THE TASK in Italian translation

• è stato dato il compito
• fu dato il compito
• venne affidato il compito
• fu dato l'incarico
• fu affidato il compito
• fu assegnato il compito
• venne dato il compito
• ha ricevuto l'incarico

Examples of using Was given the task in English and their translations into Italian

The Romanian Peace Institute(PATRIR) was given the task to establish the International Secretariat for the coordination of the groups throughout the world.
All'Istituto Rumeno per la Pace(PATRIR) è stato assegnato il compito di costituire il Segretariato Internazionale per il coordinamento dei gruppi in tutto il mondo.

The original design was modified by Andrea Pisano who was given the task of continuing work on the two upper floors.
L'iniziale disegno fu modificato da Andrea Pisano al quale venne affidato il proseguimento dei lavori nei due piani superiori.

Temistocle Solera, was given the task of transposing the work into verse,
Affidata la trasposizione in versi a Temistocle Solera,

On December 9, the architect Luigi Poletti Modena was given the task of the project.
Il 9 dicembre dello stesso anno all'architetto modenese Luigi Poletti veniva affidato l'incarico del progetto.

Nick Dudman, who worked on"", was given the task of creating the needed prosthetics for the film,
A Nick Dudman, che aveva già lavorato a"", è stato dato il compito di creare le protesi necessarie per il film,

Prince Ahmed was given the task of introducing reforms in the Eastern Province during the early 1980s to improve the province where the kingdom's Shi'ite minority lives.
Al principe Aḥmad è stato dato il compito di introdurre riforme nella Provincia Orientale durante i primi anni'80 per migliorare la provincia in cui vive la minoranza sciita del regno.

Jeremiah was given the task of delivering an unpopular, convicting message to Judah,
A Geremia fu dato il compito di diffondere in Israele un messaggio impopolare di condanna,

Episode I- The Phantom Menace, was given the task of creating the needed prosthetics,
Episodio I- La minaccia fantasma, è stato dato il compito di creare le protesi necessarie per il film,

were created by George"> Lucas's Industrial Light and Magic, while VCE was given the task of creating the ghosts.
mentre alla VCE fu dato il compito di creare i fantasmi.

Ernest was given the task of representing Africa.
ad Ernest venne affidato il compito di rappresentare l'Africa.

After participating in the Gender Academy, I was given the task of reviving the Gender Section at IRM,
Dopo la partecipazione dell'Accademia di genere mi è stato dato il compito di far rivivere la Sezione Gender a IRM,

long-time Beatles' engineer Geoff Emerick was given the task of building and setting up a recording studio with the loaned equipment.
che quindi fece portare a Saville Row due mixer a quattro piste dalla EMI, e al tecnico Geoff Emerick fu dato il compito di allestire il tutto.

the Orvieto municipality after various events, the architect Belforte from Como was given the task of reconstructing the fortified fortress.
ritornò tra i possedimenti del Comune di Orvieto, fu dato l'incarico all'architetto Belforte da Como di ricostruire la Rocca fortificata.

He was given the task of setting up the Styrian Battalion(Štajerski bataljon),
Gli fu affidato il compito di istituire il Battaglione della Stiria(Štajerski bataljon),

were assigned really Tarquinio Provini, great driver of the championship of the sixties, which was given the task of going daily from Bologna to Florence along the road of the Futa Pass.
a Tarquinio Provini, grande pilota del motomondiale degli anni Sessanta, cui fu dato il compito di andare giornalmente da Bologna a Firenze percorrendo la strada del Passo della Futa.

This office became the focus for most of the Commission's work to fight against fraud and OLAF was given the task and the right to carry out investigations in any of the European institutions if fraud was suspected.
L'OLAF è divenuto il centro nevralgico della maggior parte del lavoro della Commissione nella lotta antifrode e ha ricevuto l'incarico e il diritto di condurre indagini su qualsiasi Istituzione europea in caso di sospetto di frode.

it was the European Commission which was given the task of resolving technical problems
proprio alla Commissione europea fu affidato il compito di risolvere i problemi tecnici

The architectural offices of Girvan Waugh was given the task of creating a flexible and efficient office environment
Lo studio di architettura Girvan Waugh ha ricevuto l'incarico di creare un ambiente di lavoro flessibile

It was the Commission that was given the task of bringing to light other factors that encourage harassment; only when we have a clear picture of the true extent of the problem will we be able to take appropriate action to deal with it.
Alla Commissione era stato assegnato il compito di individuare gli altri fattori che favoriscono il. Solo quando si dispone di un quadro chiaro delle proporzioni effettive del problema si possono prendere le misure adeguate.

Thrones) was given the task to worship God;
Troni) è dato il compito di adorare Dio;