WE DEFINED in Italian translation

• abbiamo definito
• è stato definito
• avevamo definito
• abbiamo definita

Examples of using We defined in English and their translations into Italian

We defined 66 Menzione Geografiche Aggiuntive
Furono definite 66«Menzioni geografiche aggiuntive»,

As an example, let's suppose we are about to evaluate the color of a red wine and we defined that color as"deep ruby red with nuances of garnet red".
Per fare un esempio, supponiamo di valutare un vino rosso e di definire il suo colore come"rosso rubino carico con sfumature rosso granato".

In 2000 we defined a core objective through the Lisbon Strategy,
Nel 2000 abbiamo indicato un obiettivo primario tramite la strategia di Lisbona,

However, at no time have we defined the means for implementing such a strategy,
Tuttavia, non abbiamo mai definito i mezzi per attuare tale strategia,

We defined and implemented a new model of professional
Definito e implementato un nuovo modello delle competenze professionali

We defined the family as the place of production in so far as it daily produced
Definimmo la famiglia come luogo di produzione in quanto quotidianamente vi si produceva

After various exchanges of correspondence, in which we defined, detailed and organized the concert, we met on the morning of the concert and we had lunch together in the fair.
Dopo una fitta corrispondenza per approfondire, definire, dettagliare, ci siamo incontrati la mattina del concerto per andare a pranzo insieme nel tourbillons della fiera.

We defined the family as the place of production in so far as it daily produced and reproduced the labour-force;
Lavoro che constava di mansioni materiali e immateriali e che condizionava tutte le loro scelte. Definimmo la famiglia come luogo di produzione in quanto quotidianamente vi si produceva e riproduceva la forza-lavoro;

F. Origoni we defined the areas of the alignments each of us will design,
infine, definito le aree dell asse che ognuno di noi dovrà progettare

We defined the contractual clauses on corporate administrative responsibility for crimes committed by employees and on anti-corruption.
Definite le clausole contrattuali in merito alla responsabilità amministrativa della Società per illeciti amministrativi dipendenti da reato e alla lotta alla corruzione.

To consider the case of the address type we defined above we would do this in BASIC.
Prendendo in esame il caso del tipo indirizzo definito sopra in BASIC abbiamo.

If we look at it, it says"ledPin," which we called-- which we defined as an integer as 13.
In questo caso dice"ledPin", che noi chiamiamo… che noi abbiamo definito come integer e 13.

IOur involvement in the project was mainly related to planning, as we defined a new taxonomy for the blog.
Il nostro apporto in questo progetto è stato innanzitutto progettuale, poiché ci siamo occupati di definire una nuova tassonomia per il blog.

denotes that The island of Patmos not only public comments in which we defined good, certain,
L'Isola di Patmos non pubblica solo commenti nei quali veniamo definiti bravi, belli,

This recalls the set of preferences we defined at the beginning of the tutorial.
Questo richiama il Preference Set(pacchetto d'impostazioni preferenziali) definito all'inizio di questa guida.

We defined the requirements in terms of weight,
Abbiamo definito i requisiti in termini di peso,

About 15 to 20 years ago, we defined a road map of what was needed to achieve simulation-based certification," said Dr. Mark Anderson,
Circa 15-20 anni fa, abbiamo definito una tabella di marcia per arrivare alla certificazione sulla base di simulazioni," racconta il Dott. Mark Anderson,

Based on this knowledge we defined the normal operating state
Sulla base di questa conoscenza, abbiamo definito lo stato operativo normale

If we defined the"cycle of national bourgeois revolutions" closed in the mid-'70s and the"cycle of the final crisis" open,
Se solo a metà degli anni'70 abbiamo definito chiuso il"ciclo delle rivoluzioni nazionali borghesi" e aperto il"ciclo della crisi finale",

We defined external causes as those that come from outside,
Abbiamo definito le cause esterne come quelle che ci vengono dall'esterno,