WHEN LIFTING in Italian translation

• quando si solleva
• quando si alza
• quando si sollevano
• quando il sollevamento

Examples of using When lifting in English and their translations into Italian

Bring a security system to prevent cuts with the knife when lifting the lid and cut access pill.
Portare un sistema di sicurezza per evitare che i tagli con il coltello quando si solleva il coperchio e tagliate pillola accesso.

Lift correctly It is essential to protect your spine when lifting light and heavy objects- because even picking up paperclips
È fondamentale proteggere la colonna vertebrale quando si sollevano oggetti leggeri e pesanti- perché anche raccogliere un fermaglio

Also allows the lifter to be lowered down into confined spaces such as when lifting a short slab from a racking system.
Permette inolte al sollevatore di essere abbassato in spazi limitati, come quando si solleva una piccola lastra da una rastrelliera.

You should always bend your knees when lifting heavy objects to avoid undue stress on your back.
È buona norma piegare sempre le ginocchia quando si sollevano oggetti pesanti per evitare di sottoporre la schiena a sforzi eccessivi.

Regulation 13: when lifting heavy boxes always lift from the knee
Regola 13. Quando alzi una scatola pesante, fallo facendo leva sulle ginocchia,

Lifting: When lifting, keep the back straight
Sollevare pesi: quando sollevi dei pesi, tieni la schiena diritta

The child may have a hang-up syndrome- when lifting the baby by the armpits he reflexively flexes his legs.
Il bambino può avere una sindrome da riagganciamento- quando solleva il bambino dalle ascelle flette le gambe in modo riflessivo.

that little bit more confidence when lifting your partner knowing that you have got some added protection from the padding.
ti conferisce più fiducia mentre alzi la tua partner sapendo che hai maggiore protezione dall'imbottitura.

Use your hips and butt when lifting and don't lift the rest of your body.
Utilizza i fianchi e i glutei mentre sollevi e non sollevare il resto del corpo.

swallowing or when lifting heavy objects.
quando deglutiscono o quando sollevano oggetti pesanti.

as well as when lifting heavy objects.
bevande analcoliche, e quando sollevare oggetti pesanti.

unfortunately it was prone to falling over when lifting a heavy load.
purtroppo era soggetto a ribaltarsi quando sollevava carichi pesanti.

recommended particularly when lifting is only occasional or sporadic.
consigliata soprattutto nei casi in cui il sollevamento sia solo occasionale o saltuario.

will hopefully decrease the chance for injury when lifting heavy.
eventualmente farà diminuire la probabilità per la lesione quando solleva pesante.

Put on the fire half a liter of milk, when lifting the boil add two tablespoons of sugar,
Mettere sul fuoco mezzo litro di latte, quando alza il bollore aggiungere due cucchiai di zucchero,

from my equipment and before I thought this cure up, crackles when lifting the record from the grounded professional EMT 948 turntable.
questo sia stato sufficiente per risolvere la cosa, quando sollevo il disco dalla base del mio giradischi professionale EMT 948, questo ancora gracchia.

HyperFlow® is a clever principle: When lifting to the top end position,
HyperFlow® è un principio intelligente: quando si solleva nella posizione massima superiore,

maintenance needs to be carried out as a recommended element to owning this type of equipment to ensure continued safety and accuracy when lifting.
la manutenzione programmate devono essere eseguite come elemento consigliato per possedere questo tipo di apparecchiature per garantire sicurezza e accuratezza continue quando si solleva.

The machine always remains balanced when lifted by the central lifting point.
La macchina rimane sempre equilibrata quando sollevata dal punto di sollevamento centrale.

STOPSAFE™ Safety valve that stops the machine when lifted from the ground roller scraper.
STOPSAFE™ valvola di sicurezza per fermare la macchina quando è staccata dal terreno.