WHEN TEACHING in Italian translation

• quando insegni
• quando l'insegnamento
• quando insegno
• quando insegnare
• quando insegnano

Examples of using When teaching in English and their translations into Italian

Question: When teaching children the practice,
Domanda: Quando insegniamo ai bambini a praticare,

I speak of the Pope's infallibility when teaching or exposes the truths of faith.
Io parlo di infallibilità del Pontefice quando insegna o espone le verità di fede.

St Nectarios performed the latter task when teaching in Athens, even though he bore the mighty title of'Metropolitan of Pentapolis'.
San Nettario faceva quest'ultimo lavoro quando insegnava ad Atene, anche se portava il grande titolo di'Metropolita della Pentapoli'.

When teaching her nuns what it meant to be a faithful religious,
Quando insegnava alla sue suore cosa significasse essere una religiosa fedele,

impossibility of the Teaching Magisterium to err when teaching the universal Church on matters of faith and morals.
l'impossibilità di errare del Magistero Docente quando insegna alla Chiesa universale in materia di fede e di morale.

When teaching adults, we must consciously remember that they are not children
Quando si insegna agli adulti bisogna ricordare che non sono dei bambini

When teaching poems, it is often helpful to refresh
Quando si insegna la poesia, è spesso utile per aggiornare

When teaching poetry, it is often helpful to front-load poetry terms as an introduction, or refresher,
Quando si insegna la poesia, spesso è utile fare i conti poesia caricamento frontale come un'introduzione,

The main thing to emphasize when teaching lam-rim, then, is the four noble truths
Quindi il punto su cui porre maggiore enfasi quando s'insegna il Lam-rim sono le quattro nobili verità

This boat had an elevated seat on which he sat(for it was the custom to sit when teaching) while he talked to the crowd assembled along the shore.
Questo battello aveva un sedile sopraelevato sul quale egli si sedette(perché era costume sedersi quando s'insegnava) per parlare alla folla riunita lungo la riva.

what methods they should use when teaching TESOL students.
quali metodi dovrebbero usare quando si insegna agli studenti TESOL.

When teaching his disciples the prayer of the sons of God,
All'insegnare ai discepoli la preghiera dei figli di Dio,

Paul Taylor: Â The worst thing you can do when teaching anything to kids is to tell them"No,
Paul Taylor: La cosa peggiore da fare quando si insegna qualsiasi cosa ai bambini è dire loro:"No,

When teaching foreign languages,
Nell'insegnare le lingue straniere,

Fact or Opinion can be used when teaching any subject to help students learn to distinguish within their resources.
Il fatto o l'opinione possono essere usati quando si insegna una materia per aiutare gli studenti a imparare a distinguere tra le proprie risorse.

This is a general problem when teaching anyone something new, but it happens more often to women.
Questo è un problema di carattere generale quando si insegna qualcosa di nuovo a qualcuno, ma capita più spesso con le donne.

When teaching is offered from the highest,
Quando l'insegnamento viene offerto dalla più alta,

When teaching, I used to write the Chinese meaning next to difficult English words,
Quando insegno, ho l'abitudine di scrivere il significato cinese accanto alle parole difficili in inglese,

When teaching a unit on a specific war
Quando l'insegnamento di una unità su una guerra

This can be used at home for personal use or in the classroom when teaching students life skills,
Questo può essere usato a casa per uso personale o in classe, quando insegnare agli studenti competenze di vita,