WHEN ONE in Italian translation

• quando uno
• quando si
• quando una
• se si
• se uno
• in cui uno
• quando qualcuno
• in cui si
• se una
• quando un solo

Examples of using When one in English and their translations into Italian

Virtual Hosting is when one computer has more than one domain name.
Il Virtual Hosting si ha quando un solo computer ha più di un dominio.

When one dies, so does the other.
Se una muore, muore anche l'altra.

And when one threatens order, my order, they must be eliminated.
E quando qualcuno minaccia l'ordine… il mio ordine… deve essere eliminato.

That is the time when one receives the real knowledge.
Quello è il momento in cui si riceve la vera conoscenza.

Cuz when one lone phone rang.
Quando un solo telefono solitario ha suonato.

Or when one of them hits us.
Oppure se una di queste ci urta.

When one of you makes a move,
Quando qualcuno compie un'azione,

When one of us succeeds, we all succeed.
Se una ha successo, abbiamo tutte successo.

When one of us leaves the country, things tend to go badly.
Quando qualcuno lascia il paese di solito va male.

Now, what happens when one of those doors opens, Clay?
E me? Cosa succede se una porta si apre, Clay?

Always left a hat on the bedroom door when one of us got lucky.
Appendevamo un cappello alla porta quando qualcuno ce la faceva.

The admonition implies that it is possible to tell when one commits this sin.
Tale ammonizione implica che è possibile dire quando qualcuno commette questo peccato.

When one has seen for the last time?
Quando l'ha vista l'ultima volta?

Thank you. He gets sad when one leaves.
Grazie. Diventa triste quando uno se ne va.

Hi, um, I was there the other night when one of your nurses collapsed.
Salve… ero lì la notte in cui una delle infermiere è svenuta.

I was there the other night when one of your nurses collapsed.- Hi.
Salve… ero lì la notte in cui una delle infermiere è svenuta.

When one stops the other starts.
Quando 1 finisce, iniziano gli altri e così via.

When one is busy,
Quando l'una è impegnata in conversazione,

When one day we were to leave,
Quando un domani ci dovessimo lasciare,

The game ends when one player reaches one hundred points.
Il gioco termina non appena uno dei giocatori raggiunge i cento punti.