Examples of using When one in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
When one didn't come up as his she called.
A keď jedna z nás neprišla ako sme si volali.When one substance enhances the effectiveness of another.
Keďže jedna zložka zvyšuje účinnosť druhej;What happens when one identical twin exercises
The game ends when one player goes bankrupt.
Hra v tomto prípade skončí vtedy, ak jeden z hráčov zbankrotuje.We only know a marriage succeeded… when one of the partners die.
Manželstvo je úspešné len vtedy, keď jeden z partnerov umrie.When one person takes a drink,
Ak jedno z teliat pije,When one person is speaking, the other is listening.
Kým jeden z vás rozpráva, druhý načúva.There are times when one must be silent.
There always comes a time when one needs to sell his used car.
Tam vždy príde čas, kedy človek potrebuje, aby predal svoj ojazdený automobil.A golden shower, for example, is when one partner pees on the other.
Napríklad zlatá sprcha je vtedy, keď jeden partner na druhej strane.We help each other when one of us needs help.
Navzájom si pomáhajte, keď jeden z vás bude potrebovať pomoc.When one of the officers….
Especially when one of the partners was the chief litigator.
Najmä vtedy, keď jedným z partnerov bol hlavný advokát.Gone are the days when one merely rents an apartment.
Preč sú dni, kedy jeden iba prenajíma byt.The aim is the flashing instant when one cognizes and recognizes the other.
Cieľom je okamžité blikanie, kedy jeden poznáva a pripúšťa si toho druhého.When one police officer….
Kým jeden z policajtov….What do you do when one of your children hurts another?
Čo teda urobíte, ak jedno dieťa udrie druhé?Problems also arise when one partner,….
Sú tu však aj modely, kedy jeden z partnerov….Revolution is a violent uprising when one class overthrows another.
Revolúcia je násilné povstanie, kedy jedna trieda zvrhne druhú.It would seem when one needs answers.
