WHEN ONE in Slovenian translation

• ko eden
• ko nekdo
• ko ena
• ko človek
• če nekdo
• ko nekega
• ko oseba
• ko prvo
• kadar nekdo
• kadar neka

Examples of using When one in English and their translations into Slovenian

What happens when one of these components is not in play?
Kaj se zgodi, če eden od teh elementov ni uravnotežen?

When one lock can be opened by three different keys, it is a bad lock.
Če eno ključavnico odklenejo trije različni ključi, je to slaba ključavnica.

When one burns fat suggests that her body from substances called ketones.
Če eden izgubi teže, to pomeni, da njeno telo oddaja snovi, imenovane ketoni.

When one is absent, that absence leaves a lifelong gaping wound.
Če eden od njiju manjka, ta odsotnost pušča vseživljenjsko zevajočo praznino.

When one group fails,
Če eno od dejanj ne uspe,

When one does not profess Jesus Christ, one professes the worldliness of the devil.
Če človek ne izpoveduje Jezusa Kristusa, izpoveduje posvetnost hudiča.

When one does not build on solid rocks, what happens?
Če človek ne gradi na trdnih skalah, kaj se zgodi?

When one takes the lead,
Če eden prevzame pobudo,

Protections aren't much when one has physical access to the device.
Redke stvari so zares zaščitene enkrat, ko že imaš fizičen dostop.

When one does not walk.
Če človek ne hodi.

When one leg is shorter than the other,
Če Brektati noga je krajša od drugih,

It is very convenient when one of the guests stays overnight.
To je zelo priročno, če eden od gostov ostanejo čez noč.

The importance of this field becomes even more apparent when one.
Porast zadev na tem področju je še bolj očiten, če pripad.

Sometimes it is a blessing for a couple when one of them can't talk.
Za par je včasih blagoslov, če eden od njiju ne govori.

Love can happen when one least expects.
Ljubezen se lahko zgodi, ko jo najmanj pričakujemo.

When one link doesn't work When a page has been moved, Publisher automatically updates hyperlinks to the correct page.
Ko ena povezava ne deluje Ko je stran premaknjena, Publisher samodejno posodobi hiperpovezave na pravi strani.

When one of family members plays a role in as caregiver,
Ko eden od družinskih članov igra vlogo skrbnika,

This condition occurs when one or more of the parathyroid glands become overactive
To stanje se pojavi, ko ena ali več obščitničnih žlez postane prekomerno aktivno

Nonetheless, when one discovers that“I” in action,
Vendar ko nekdo odkrije Jaz v akciji,

Perhaps the toughest dilemma for couples is when one partner decides the thrill is gone
Morda je najtežja dilema za pare, ki je, ko eden od partnerjev odloči vznemirjenje je odšel