WHEN ONE in Ukrainian translation

• коли один
• якщо один
• якщо людина
• якщо хтось
• коли одна
• коли одне
• коли одного
• якщо одна
• якщо одне
• якщо одні

Examples of using When one in English and their translations into Ukrainian

When one doesn't believe in God,
Коли людина не вірить в Бога,

When one or both parents in the pair has established a genetic disease.
Коли у одного або у обох батьків в парі є встановлене генетичне захворювання.

When one looks great,
Коли людина добре виглядає,

The game ends when one player has connected 12 places.
Гра закінчувалася, коли хто-небудь з гравців набирав 12 очок.

A game ended when one player got to 12 points.
Гра закінчувалася, коли хто-небудь з гравців набирав 12 очок.

Well, when one doctor hits another doctor,
Ну, когда один врач бьет другого,

When one gets more meat,
При одному виходить більше м'яса,

Protocol operation begins when one agent sends an initial offer to.
Протокол операції починається тоді, коли один агент посилає первинну пропозицію для іншого агента.

The process begins when one person(sender) initiates a communication process.
Комунікаційний процес починається тоді, коли одна особа(відправник).

When one is born again through salvation will experience alienation on earth.
Коли людина народжується знову через порятунок буде відчувати відчуження на землі.

A round ended when one boxer was knocked down.
Раунд закінчувався тоді, коли один з суперників падав.

So when one car goes up, the other comes down.
Тобто поки один вагон піднімається, другий- опускається.

When one doctor was out of ideas,
Коли у одного з лікарів закінчилися ідеї,

A short word that is used when one finds something unexpectedly.
Коротке слово, яке використовується, коли хто-небудь чекає несподівано.

There is another part of the brain which is especially activated when one sees cartoons.
Є інша частина мозку, яка активується, коли людина дивиться мультфільми.

I am always happy when one likes me work.
Я завжди дуже радію, коли комусь подобається моя робота.

It's hard to forget it when one sees her.
Її складно забути, коли раз побачив.

According to this theory, when one of these meridians is blocked
Відповідно до цієї теорії, якщо один меридіан виявляється заблокованим

This is exactly what I fear: When one country defines its limit, another must suffer.
Це якраз те, чого я боюся- якщо один визначає свої кордони, інший змушений страждати.

they arise when one phenomenon is a consequence of another
вони виникають, коли одне явище є наслідком іншого