WHEN ONE in Swedish translation

• när man
• då man
• när en
• då en
• när ens

Examples of using When one in English and their translations into Swedish

Priorities change when one begins to rule.
Prioriteter förändras när man börjar regera.

When one of our own has their horns.
När en av våra egna.

It tends to happen when one is pushed into honey.
Det händer när man blir nerknuffad i honung.

When one is destroyed.
När en blir förstörd.

It all grows when one is alone.
Allt växer när man är ensam.

Especially when one of their own gets killed.
I synnerhet när en av deras egna dödas.

When one hunts for a rattlesnake… one may find it.
När man jagar en skallerorm så kanske man hittar den.

That's when one of them things got him.
Och försöka ta oss hem när en av de där sakerna tog honom.

Not that. There comes a time when one must decide.
Det kommer en tidpunkt när man beslutar sigför- Inte den.

So when one of us goes missing for 24 hours.
När en av oss försvinner i 24 timmar.

Or must one rendezvous when one can?
Eller får man träffas när man kan?

When one dies they share remaining on the assets.
När en av dem dör, delar de kvarvarande på tillgångarna.

That's what one does when one is at home.
Det är vad man gör när man är hemma.

When one of these components change so does our style.
När en av dessa komponenter förändras så gör vår stil.

One only knows it when one sees it.
Man känner igen den först när man ser den.

The play ends when one of team has 66 points!
Pjäsen slutar när en av laget har 66 poäng!

To feel such an emotion when one is burning, suffering.
Att känna en sådan känsla när man brinner, lider.

When one of the survivors of soldiers.
När en av de överlevande från soldaterna.

When one of them got hurt, the other felt it.
När en av dem skadades, kände den andra det.

When one of them dumps you.
När en av dem dumpar dig.