ONE TIME WHEN in Swedish translation

• gång när

Examples of using One time when in English and their translations into Swedish

The only thing that ever happened was one time, when they were kids.
Det enda som nånsin hände var en gång när de var barn.

And this one time, when Brennan was 1 7 and Derek was 1 4.
Det var en gång då Brennan var 17 och Derek var 14.

One time, when I was a little boy I was playing with my slingshot, and I saw this jaybird.
En gång när jag var liten- lekte jag med min slangbella och såg en blåskrika.

One time, when I saw these three guys coming on from the left… Eyes left!
En gång när jag såg tre typer komma mot mig från vänster… Vänster se!

One time, when I told someone at a party that I thought the DJ was hot,
En gång när jag berättade för nån på en fest att jag tyckte dj:

One time, when I was nine years old, I go to this girl's birthday party, and I show up.
En gång när jag var nio år gick jag på en tjejs födelsedagskalas.

there was a father-daughter potato-sack race. I remember this one time, when we were still in grade school in Pickens Park.
potatissäck-kapplöpning för fäder och döttrar. och hade picknick i Pickens-parken, En gång när vi gick i mellanstadiet Jag minns en gång..

I had to take a test like that one time, when I applied to be an RA.
Jag gjorde ett sånt prov en gång när jag ville bli rådgivare.

One time, when I was eight, we were hiking along this stream…
En gâng när jag var âtta âr,

One time, when I was growing up,
En gång när jag var liten

One time, when my momma was at work,
En gång när mamma var på jobbet,

In fact, I remember this one time when.
Jag minns faktiskt en gång.

Except for that one time when we went for all-you-can-eat ribs.
Utom den gången då vi åt ät-så-mycket-du-orkar revben.

I love Jackie Gleason. One time when I was a boy.
En gång när jag var liten… Jag älskar Jackie Gleeson.

And I remember one time when I was 14 years old… Uh, yeah.
Och jag minns en gång när jag var 14 år gammal… ja.

There Was one time when we were married… when I did think of seeing Ann.
Det var en gång när vi var gifta då jag tänkte på att träffa Anne.

One time when I was a kid,
En gång när jag var liten,

You might prefer to check all fields at one time when the user hits the submit button.
Du kanske önskar kontrollera alla fält på en gång när användaren klickat på skicka-knappen.

One time when I thought I was going to die, I asked you to watch over Alexander.
En gång när jag trodde att jag skulle dö bad jag er se till Alexander.

One time when I was working with him,
En gång när jag jobbade med honom så påstod han