ONE TIME WHEN in Arabic translation

• مرة واحدة عندما
• ذات مرة عندما
• في إحدى المرات عندما
• وقت واحد عندما

Examples of using One time when in English and their translations into Arabic

Remember that one time when the water spray shot out so hard,
أتتذكر تلك المرة حينما اندفع الماء بقوة لدرجة أنّه جعل(راي جينيغز)

One time when I was working with him he said that Johnny Depp was in The Matrix.
ذات مرة حين كنت أعمل معه، قال أن"جوني ديب" كان في فيلم ماتريكس

Ain't no such thing as one time when it comes to sex, cos if we like it,
لا شيء اسمه مرة واحدة حين يأتي الأمر للجسن لأنه

One time when I was a kid, this room was closed for cleaning,
ذات مرة حينما كنت طفلة، هذه القاعة كانت مغلقة للتنظيف

JBG-40T has the unique characteristic of only need starting one time when processing left-handed thread, and it can finish rebar rib peeling and threading rolling continuously.
تتميز JBG-40T بخاصية فريدة من نوعها فقط تحتاج إلى بدء مرة واحدة عند معالجة الخيط الأيسر، ويمكنها إنهاء تقشير الأضلاع عن طريق التسليح والخيوط المتدحرجة باستمرار

You know, one time when Kyle and I were kids we,
أتعلمين؟ ذات مرّة حينما كنتُ أنا و(كايل)

One time when I was about 12, I had a dream that I was being followed by a big dog with rabies.
أحد المرات عندما كنت فى الثانية عشر حلمت أننى أطارد بواسطة… كلب كبير مصاب بالسعار

JBG-40T has the unique characteristic of only need starting one time when processing left-handed thread, and it can finish rebar rib peeling and threading rolling continuously.
تتميز JBG-40T بخاصية فريدة من حيث الحاجة فقط إلى البدء مرة واحدة عند معالجة الخيط الأيسر، ويمكنها إنهاء تقشير قضبان التسليح ولف الخيوط باستمرار

with the Speed secondary showing will have a chance for Speed increase one time when the mod is upgraded to Level 12, and the other secondaries have been displayed.
مع عرض سرعة الثانوية سيكون لديك فرصة لزيادة السرعة مرة واحدة عندما تتم ترقية وزارة الدفاع إلى المستوى 12، وتم عرض الثواني الأخرى

One time when I was driving from Youngstown to Sugar Creek, you called this
في احدى المرات عندما كنت اقود السيارة من يانغزتاون الى شوغار كريك اتصلت برجل في شركة كيتي ليتر

One time when you and Astin were having a sleepover,
ذات مرة حين كنتِ أنتِ و(أوستن)

Since we were close friends, one time when he complained to me about trying to reconcile all the differences and contradictions between the different philosophies,
ولإننا أصدقاء مقربين، في أحد المرات عندما كان يشكو لي محاولة التوفيق بين بعض التناقضات بين بعض الفلسفات، أخبرته

I remember one time when I was.
انا اتذكر ذات مرة عندما كنت عندما كتب احدهم في الاسفل

There was this one time when Ollie.
كان تلك المره عندما كان(اولي

I did that one time when we were 16.
لا، فعلت ذلك مـرّة واحــدة! عندما كنا في عمر الـ 16

One time when her car was in the shop.
في إحدى المرات وعندما كانت سيارتها في الورشة

One time when I was in high school.
في مرة عندما كنت في المدرسة الثانوية

This is one time when being a cat is better.
هذا أحد الأوقات عندما تكون قط يكون أفضل

Fact, one time when I was, oh, nine.
في الواقع في أحدى المرات… عندما كنتُ في التاسعة

Name one time when you walked away from a challenge.
اذكرى لى مرة واحدة انت ذهبتى بعيداً عن التحدى