TE
TE
english
russian
Translate
English

WHEN ONE in Russian translation

[wen wʌn]
when one
[wen wʌn]
когда один
when one
where one
if one
whereby one
whenever one
once
когда кто-то
when someone
where someone
if someone
whenever someone
if somebody
once someone
the moment somebody
time someone
если один
if one
when one
if either
where one
should one
while one
in case one
if single
in the event that one
whenever one
тогда когда один
в тех случаях когда один
времени когда один
когда человек
when a person
when a man
when people
when a human
where a person
when an individual
where the individual
once a person
когда ктото
when one
при наличии одного
when one
if there are one
когда одна
when one
where one
if one
whereby one
whenever one
once
когда одно
when one
where one
if one
whereby one
whenever one
once
когда одного
when one
where one
if one
whereby one
whenever one
once
если одна
if one
when one
if either
where one
should one
while one
in case one
if single
in the event that one
whenever one
тогда когда одна
если одно
if one
when one
if either
where one
should one
while one
in case one
if single
in the event that one
whenever one
когда кому-то
when someone
where someone
if someone
whenever someone
if somebody
once someone
the moment somebody
time someone
тогда когда одно
если одной
if one
when one
if either
where one
should one
while one
in case one
if single
in the event that one
whenever one
в том случае когда один

Examples of using When one in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Secret: When one of your minions dies, return it to life with 1 Health.
Секрет: когда одно из ваших существ погибает, оно возвращается в игру с_ 1_ ед.
When one of us is missing, it's just not the same.
Когда одного из нас не хватает, это… совсем не то.
However when one man leaves,
Тем не менее когда один человек уходит,
Well, when one is pursuing excellence,
Хорошо, когда кто-то стремиться к совершенству,
Parenting time and visitation when one parent has abused the other.
Родительское время и посещение, если один родитель жестоко обращался с другим.
And when one door closes, another one opens.
И когда одна дверь закрывается, другая открывается.
The third option arises when one idea works with several twist models.
Третий вариант возникает, когда одно представление работает сразу с несколькими вью- моделями.
When one of them smiled, the other would start smiling too.
Если одна из них улыбалась, другая улыбалась тоже.
He was there when one of the scientists was taken.
Он был там когда одного из ученых забрали.
When one dies, they all die.
Когда один умирает, они все умирают.
When one is different, it's frowned upon.
Когда кто-то отличается от другого, его не любят.
Hospitals sometimes do it with twins when one of them is sick.
В больницах так иногда делают, если один из близнецов болен.
When one door closes,
Когда одна дверь закрывается,
It started when one of Sydney's friends invited melody to eat lunch with them.
Все началось тогда, когда одна из подруг Сидни позвала Мелоди пообедать с ними.
When one of the cores is idle,
Когда одно из ядер бездействует,
What happens when one or all of my bases have been destroyed?
Что произойдет если одна или все мои базы разрушены?
See what happens when one of you guys get busted.
Посмотрим, что произойдет, когда одного из вас арестуют.
The game ends when one player accumulates over 500 points.
Окончание партии Игра завершается, когда один из игроков захватывает больше половины всех камней.
I was thinking about when one of us dies.
Я думала о том, когда кто-то из нас умрет.
You said that when one door closes, another one opens.
Ты сказала, что когда одна дверь закрыта, другая открывается.
Results: 952, Time: 0.0801

Word-for-word translation

when
в тех случаях , когда
в том случае , если
whenadverb
тогда
пока
oneadjective
один

Top dictionary queries

English - Russian

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Russian
when one
Русский Český Deutsch Español Қазақ عربى Български বাংলা Dansk Ελληνικά Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文