WHEN WE OPENED in Italian translation

• quando abbiamo aperto

Examples of using When we opened in English and their translations into Italian

The only water hole I ever saw was when we opened the fire hydrant on 110th with a wrench.
Con una chiave inglese. era quando aprivamo gli idranti sulla 110a strada… L'unica pozza d'acqua che ho visto da bambino.

Downtown nightclubs when we opened, and Vince loved it. There was only maybe three or four.
E Vince era entusiasta. Quando aprimmo c'erano forse tre o quattro locali in centro.

To the extent that when We opened the gate of a severe punishment for them,
E non lo faranno fino a quando non apriremo su di loro la porta del castigo terribile,

That was why, when we opened this debate on cross-compliance,
E' per questo che, quando abbiamo avviato questa discussione sulla condizionalità,

When we opened the box, there was a USB dongle inside that had the source code for the engine.
Quando l'abbiamo aperta, abbiamo trovato al suo interno una chiavetta USB con il codice sorgente del motore.

We would close our eyes really hard, hoping that when we opened them, it would all come true.
Si sarebbe avverato tutto. sperando che una volta aperti… Chiudevamo bene gli occhi,

In fact, he started at our first Saturday at FunLab when we opened last September!
Infatti, ha cominciato partecipando al primo Sabato FunLab lo scorso settembre, proprio quando abbiamo aerto!

We conducted a stake out to catch the smugglers red-handed, but when we opened the cargo container to seize the evidence,
Abbiamo organizzato una sorveglianza per beccare i trafficanti con le mani nel sacco, ma quando abbiamo aperto il container per sequestrare le prove,

One year ago, when we opened the Schengen borders,
Un anno fa, quando abbiamo aperto le frontiere di Schengen,

When we opened our bank account in Mexico,
Quando abbiamo aperto il nostro cliente della banca nel Messico,

after deploying the crane, when we opened the front legs,
dopo la distribuzione della gru, quando abbiamo aperto le zampe anteriori,

reported,"We found the jail securely locked and the guards stationed outside the doors, but when we opened them, we found no one inside.
le guardie che stavano davanti alle porte, ma, quando abbiamo aperto, non vi abbiamo trovato nessuno».

noise from the street was minimal during the evening, except when we opened the windows due to the lack of cooling capability from the antiquated air conditioners.
il rumore dalla strada era minimo durante la sera, eccetto quando aprivamo le finestre a causa della perdita della capacità di raffreddamento da parte dei vecchi condizionatori.

WITNESS- I remember when we opened the door and saw the body,
TESTE- Io mi ricordo quando abbiamo aperto la porta e visto il corpo,

When we opened our eyes in the 20th Century to the horror of war,
Quando aprimmo gli occhi nel ventesimo secolo all'orrore della guerra,

we did"Stormchild" for that and"> I remember how great it felt when we opened the box and took the albums out to see our first piece of vinyl, I was so proud.
ricordo quanto eravamo eccitati quando aprimmo la scatola per togliere gli album e vedere il nostro primo pezzo di vinile.

Site search Web search The"CESNUR Case" broke out in September 1998, when we opened this page, presenting documents on the"Centre for the Study of New Religions" of patent-lawyer Massimo Introvigne,
Nel settembre del 1998, è scoppiato il"Caso CESNUR," quando abbiamo aperto questa pagina, presentando una serie di documenti sul"Centro Studi Nuove Religioni" dell'avvocato Massimo Introvigne, che all'epoca si presentava come"sociologo"

But even when we open the gift, still she kicks us off the site.
Ma anche quando aprivamo il regalo lei ci sbatteva fuori dal sito.

This will serve as your ID when we open our medical clinics.
Quando apriremo degli ambulatori. Questo le servirà come documento d'identità.

We will check when we open his skull.
Controlleremo quando apriremo il cranio.