XML-BASED in Italian translation

• basato su XML
• basati su XML
• basata su XML

Examples of using Xml-based in English and their translations into Italian

modules that companies can customize and assemble to develop XML-based commerce applications.
pubblica di DTDs e moduli che le aziende possono personalizzare e assemblare per sviluppare applicazioni di commercio basate su XML.

Here, XML-based standards that are being developed by industry consortia could potentially play a very important role.
A questo proposito le norme XML che vengono elaborate da consorzi industriali potrebbero svolgere un ruolo molto importante.

UOML files are Data Files primarily associated with XML-based markup language(Arne Gerdes).
I file UOML sono File di dati associate per lo più ad XML-based markup language(Arne Gerdes).

Flash XML Graphics(FXG) is a specification for an XML-based graphics file format for describing two-dimensional vector graphics developed by Adobe Systems.
FXG(Flash XML Graphics) è un formato di file grafico XML sviluppato da Adobe Systems.

many other subsystems- all via a single, XML-based protocol.
con un singolo protocollo XML.

will share the same, XML-based, data base.
condivideranno lo stesso database, basato su XML.

Although superseded in the early 1990s by IPTC Information Interchange Model and later by the XML-based News Industry Text Format, 7901's huge existing user base has persisted.
Anche se superato negli anni novanta dalle specifiche IPTC Information Interchange Model e successivamente da News Industry Text Format basato su XML, persiste un'enorme base di utenti di IPTC 7901.

an open XML-based W3C standard, as the native format.
uno standard aperto basato su XML definito dal W3C.

Note that some XML-based protocols may mandate the use of a specified character encoding,
Si noti che alcuni protocolli basati su XML possono imporre l'uso di una specifica codifica del carattere;

flaw that abused how Nike's website parses XML-based files, allowing the researcher to read files directly on the server.
difetto che abusato come Nike sito analizza i file basato su XML, permettendo al ricercatore di leggere i file direttamente sul server.

Note that some XML-based protocols may mandate the use of a spec ified character encoding,
Si noti che alcuni protocolli basati su XML possono imporre l'uso di una specifica codifica del carattere; ad esempio,

Via the level configuration at devices of the device catalog an XML-based attribute selection for the level set in the configuration templates in the project is made available, on the basis of which a correspondingly filled worksheet is generated.
Tramite la configurazione dei livelli dei dispositivi del catalogo viene resa disponibile nei template di configurazione del progetto una selezione attributi basata su XML, sulla base del quale viene generato un foglio di lavoro compilato corrispondentemente.

Superseded in the early 1990s by IPTC Information Interchange Model and later by the XML-based News Industry Text Format, ANPA-1312's popularity in North America remains strong due, in part, to its widespread
Sostituita negli anni novanta dal modello di interscambio informazioni IPTC Information Interchange Model e successivamente da News Industry Text Format, un formato testo basato su XML, la popolarità di ANPA-1312 in Nord America rimane forte dovuta sia al suo supporto diffuso da parte di The Associated Press

Regular expression of markup. It is used for translation memory matching and for'Insert tag'feature. A default value(suitable for XML-based texts) is:(<[^>]+>)+_BAR_[A-Za-z_:]A-Za-z0-9_\\ It is only used for gettext PO files,
Espressione regolare per i marcatori, usata per riconoscerli all' interno della memoria di traduzione e per la funzione« Inserisci tag». Un valore predefinito(adatto per testi basati su XML) è:(<[^>]+>)+_ BAR_[ A-Za-z_:] A-Za-z0-9_\\ È usato solo

the gdmsetup program, XML-based greeter themes, and the ability to run the XDMCP
i temi per il greeter basati su XML e la possibilità di esegure il chooser XDMCP dallo schermo di accesso.

UN/CEFACT whose mission is to provide an open, XML-based infrastructure that enables the global use of electronic business information in an interoperable,
fornire una infrastruttura aperta, basata su XML che permetta un interscambio elettronico di informazioni di business in una maniera consistente,

Type of tag is XML-based. Family 1 only.
Il tipo di tag è basato su XML. Solamente Famiglia 1.

The default XML-based file format for Excel 2007-2013.
Il formato di file predefinito basato su XML di Excel 2007-2013.

MXML is an XML-based user interface markup language first introduced by Macromedia in March 2004.
MXML è un linguaggio dichiarativo basato su XML introdotto da Macromedia nel marzo del 2004.

It uses simple XML-based messages sent via HTTP.
SOAP utilizza messaggi basati su XML, i quali vengono spediti tramite HTTP.