XML-BASED in Slovak translation

• založených na XML
• založený na jazyku XML
• založené na XML
• založený na XML
• xml-založený

Examples of using Xml-based in English and their translations into Slovak

An XML Schema is an XML-based file that defines the structure
Schéma XML je založených na XML súbor, ktorý definuje štruktúru

Conversion into LATEX from XML-based systems can be done with XSLT,
Konverzia na systém LATEX zo systémov založených na XML sa dá vykonať pomocou technológie XSLT,

later versions of Word that do not use the XML-based file format(. docx).
novšími verziami Wordu, ktoré nepoužívajú formát súborov založený na jazyku XML(. docx).

is an XML-based file format for spreadsheets,
je XML-založený formát súboru pre tabulky,

There are also some XML-based preprocessors for formats like XVRL(eXtensible Value Resolution Language)
Existujú aj niektoré preprocesory založené na XML pre formáty ako XVRL(eXtensible Value Resolution Language),

an open XML-based format for digital books
otvorený formát založený na XML pre digitálne knihy

business logic are implemented on XML-based models and independent of ERP systems interface.
aplikačná logika implementované na modelovaní založenom na XML a sú nezávislé na rozhraní ERP systémov.

Templates include a sample application of Darwin Information Typing Architecture(DITA), a XML-based architecture for authoring
Predlohy zahrňujú vzorovú aplikáciu architektúry DITA(Darwin Information Typing Architecture), čo je architektúra založená na XML, pre vytváranie a predávanie obsahu,

Word 2010 SP1 includes a dialog box that warns users that the custom XML will be lost when files that use custom XML markups are saved in XML-based file formats.
Balík Word 2010 SP1 zahŕňa dialógové okno s varovaním, že prispôsobené súbory XML sa stratia, ak sa súbory s vlastnými značkami XML uložia v súborových formátoch založených na formáte XML.

many SQL Server tools provide an XML-based interface.
teda aj mnoho SQL server nástrojov poskytuje XML rozhranie.

in this earlier version, you can convert the workbook to the current XML-based file format(. xlsx,. xlsb,. xlsm,. xltx,. xltm).
môžete konvertovať zošit na aktuálny formát súboru založený na jazyku XML(. xlsx,. xlsb,. xltx,. xlsm,. xltm).

97-2003 file format(. ppt) instead of the newer XML-based file format(. pptx),
namiesto novší formát súboru založený na jazyku XML(. pptx), Kontrola kompatibility sa

instead of the new Excel 2007 XML-based file format(. xlsx)
novší formát súboru založený na jazyku XML(. xlsx)

instead of the new Excel 2007 and later XML-based file format(. xlsx)
novší formát súboru založený na jazyku XML(. xlsx)

Excel 97-2003 file format(. xls) instead of the new Excel 2007 XML-based file format(. xlsx)
namiesto nového programu Excel 2007 a novšieho formátu súborov vo formáte XML(. xlsx)

Our localization practices also utilize localization-specific XML-based standards such as XLIFF and TMX.
V rámci našej praxe, máme aj špecifické odborné znalosti v oblasti vytvárania lokalizácie konkrétnej báze XML štandardov ako napr. XLIFF a TMX.

SOAP is a lightweight XML-based protocol for the exchange of information in a decentralized, distributed environment.
SOAP je jednoduchý protokol na výmenu informácií v decentralizovanom distribuovanom prostredí, využívajúci tiež XML.

is an XML-based format for sharing and distributing Web content,
je formát na báze XML na sprístupnenie a šírenie webového obsahu,

The European Commission has, since at least 2003, been investigating various options for storing documents in an XML-based format, commissioning technical studies such as the"Valoris Report".
Európske vlády minimálne od roku 2003 skúmajú rozličné možnosti uchovávania dokumentov vo formáte založenom na XML, vydali už i technické štúdie ako napríklad„Valorisova Správa“.

DOTX files are saved in the newer Open XML-based Word document format and can be opened
Súbory DOTX sa ukladajú do novšieho formátu dokumentov programu Word založeného na jazyku XML a dajú sa otvoriť v programe Microsoft Word 2007