ADDITIONAL TRAINING in Japanese translation

• 追加のトレーニング
• 追加訓練を
• 追加の研修

Examples of using Additional training in English and their translations into Japanese

Compulsory team training is held every Sunday morning for approx. 1.5hrs and also an additional training session is held one night mid-week for approx. 1 hr.
強制的チームトレーニングは毎週日曜日の朝に開催されます。1.5時間と追加のトレーニングセッションが約1週間の1週間中に開催されます。

Those sent to Syria underwent additional training, during which the crews not only improved their skills, but also practiced new techniques.
シリアに送られたものは追加の訓練を受け、その間に乗組員は技能を向上させるだけでなく、新しい技法を実践した。暗い場所でのショック・。

With these findings, safety professionals can take whatever correction action is needed, whether it is providing additional training, revising standard operating procedures or updating a machine design.
これらの調査結果に基づき、安全の担当者は追加トレーニングの実施、標準的な操作手順の見直し、機械設計の更新など、必要な是正措置を取ることが可能になります。

Microsoft Sway's built-in design engine helps you produce professional, visually-appealing reports, presentations, and more without the need for extensive formatting or additional training.
MicrosoftSwayの組み込みデザインエンジンは、大々的な書式設定や追加のトレーニングを必要とせず、専門的で視覚に訴えるレポートやプレゼンテーションなどを作成するのに役立ちます。

According to the Society for Simulation Healthcare(SSIH), an educator should understand the basic operational principles associated with delivering simulation activities.1 Achieving this level of competence may require additional training and reinforcement.
シミュレーション医療教育学会(SSH)によると、指導者はシミュレーションを実施する際の基本的な操作を理解する必要があります1。この際、追加トレーニングや強化が必要になることがあります。

If you already hold a graduate degree in a field of mental health and would like to pursue additional training in adventure-based psychotherapy you can earn a post-masters certificate through this online program.
すでにメンタルヘルスの分野で修士号を取得しており、アドベンチャーベースの心理療法の追加トレーニングを希望する場合は、このオンラインプログラムで修士号を取得できます。

Gillmore concluded that still more needed to be done, recommending additional training and advisors and a doubling of Thai military strength to 120,000.
ギルモア（WilliamN.Gillmore）将軍率いるタイ軍事使節が、まだすべきことがあるとの結論を出し、追加の訓練と顧問、そしてタイの軍事力を120万人にまで倍加するよう推奨した。

Due to the nature of the functions provided by the Excel Admin Plugin, it is recommended only for Admin users or developers who have received additional training on its use.
Excel管理者用プラグインで提供する機能の性質上、本プラグインの対象者は、管理者ユーザーまたは使用法に関する追加トレーニングを受けた開発者のみに限定することをお勧めします。

Ambassador Miyashita said in his remarks:"This is not the first time that the Government of Japan supports RPA in collaboration with UNDP. Previously, thanks to the efficient use of the budget, we were able to conduct two additional training courses within the initial budget.
宮下大使は挨拶の中で,「日本政府がUNDPと連携してRPAを支援するのは今回が初めてではないが,前回はRPAが予算を非常に効率的に使ったお陰で,予算内で更に2つの追加研修コースを実施することができた。

Because 55% of Linux pros believe it would be“very easy” or“fairly easy” to find a new, better job, 20% of them said they received incentives such as higher pay, a more flexible work schedule or additional training as part of a counteroffer from their employer after they tested the job market.
Linuxのプロの55%が、よりよい仕事を見つけることは「非常に簡単」あるいは「かなり簡単」と信じており、彼らの20%は雇用市場を調査した後、代案の一部として雇用者から、待遇改善、より多くのフレックス制度、あるいは追加のトレーニングのようなインセンティブを受け取ったと言っている。

Our products are designed to get started intuitively- or shorten your learning curve with our additional trainings.
当社の製品は、直感的に開始できるように開発されています。または、追加のトレーニングで学習曲線を短縮します。

Possible additional training.
別途追加可能な研修。

There is no need for additional training.
追加のトレーニングは必要ありません。

Are there any additional training costs?
追加で訓練費用が発生することはありますか？

For additional training and follow up resources, visit the Mentor Start Page.
追加のトレーニングやフォローアップのリソースについては、メンターのスタートページ。

Among those who received the additional training, 48 per cent fewer developed dementia.
さらに追加的訓練を受けた人では48％減りました。

IATA reiterated the need for alignment on additional training requirements for Boeing 737 MAX flight crew.
IATAは、また、追加的なボーイング737MAX運航乗務員の訓練の要求項目を統一する事が必要であると繰り返し言って来た。

Easy to use and manage, it works for any number of employees, with no additional training required.
使いやすく管理しやすく、追加のトレーニングを必要とせずに任意の数の従業員に対応できます。

IATA also reiterated the need for alignment on additional training requirements for Boeing 737 MAX flight crew.
IATAは、また、追加的なボーイング737MAX運航乗務員の訓練の要求項目を統一する事が必要であると繰り返し言って来た。

The printers are designed to be easy to use, Linton notes, without the need for any additional training.
プリンタは使いやすいように設計されており、追加のトレーニングは必要ありません。