ADDITIONAL TRAINING in Croatian translation

• dodatnu obuku
• dodatnu edukaciju
• dodatno osposobljavanje
• dodatno usavršavanje
• dodatne obuke
• dodatnim obrazovanjem
• dodatni trening

Examples of using Additional training in English and their translations into Croatian

buyers will receive additional training on water impacts of raw material production,
kupci dobit će dodatnu obuku o utjecaju proizvodnje sirovina na vodu,

They ended additional training for the implementation of psycho-social treatment in the organization of the Society for Psychological Assistance in Zagreb, by leading experts
Psihosocijalni tretman u našoj ustanovi provode tri dodatno educirane stručnjakinje, psihologinja i socijalne radnice; dodatnu edukaciju za provođenje psihosocijalnog tretmana završile su u organizaciji Društva za psihološku pomoć iz Zagreba,

include requirements such as additional training, an adaptation period under supervised practice,
mogu uključivati zahtjeve kao što su dodatno osposobljavanje, razdoblje prilagodbe u stručnoj praksi pod nadzorom,

which requires additional training and capacity building of authorities responsible for the enforcement of intellectual property rights.
koja zahtijeva dodatnu edukaciju i jačanje kapaciteta tijela nadležnih za provedbu prava intelektualnog vlasništva.

found that most respondents did not attend any additional training and is poorly informed about the terms of the EU projects,
većina ispitanica/ka nije prošla nikakvu dodatnu edukaciju i da je slabo upoznata s pojmovima EU projekata,

Contact Us Translation of materials related to crop science at Ciklopea is performed by professional linguists with the industry background and/or additional training in providing language services for a specific domain.
Kontaktirajte s nama Naše farmaceutske prijevode rade jezični stručnjaci s iskustvom u području medicine i farmacije i/ili dodatnim obrazovanjem u pružanju jezičnih usluga u posebnoj farmaceutskoj ili medicinskoj domeni.

rehabilitation programs, additional training and workshops, opening of new jobs,
rehabilitacijskih programa, dodatnog usavršavanja i radionica, otvaranja novih radnih mjesta,

without creating an action plan and additional training.
bez izrade akcijskog plana i dodatne izobrazbe.

specific training tools and it should provide training at Union level for national instructors of border guards and additional training and seminars related to control at external borders
trebala bi osigurati osposobljavanje na razini Unije za nacionalne instruktore službenika graničnog nadzora te dodatno osposobljavanje i seminare o nadzoru vanjskih granica

members of other vulnerable groups, to whom additional training is provided
pripadnici ostalih ranjivih skupina, kojima se omogućuje dodatno usavršavanje kako bi stekli vještine

A higher discount on additional trainings set by the local distributor.
Veći popust na dodatne edukacije određuje lokalni distributer.

A defined discount on additional trainings set by the local distributor.
Definirani popust na dodatne edukacije određuje lokalni distributer.

It is planned to have two more additional trainings.
Planirano je provesti još dvije dodatne edukacije.

Best members of the disaster response units are called to additional trainings for international disaster response units.
Najbolji članovi interventnih timova pozivaju se na dodatne obuke za djelovanje u međunarodnim misijama pomoći.

Around 1.500 civil servants will pass additional trainings for acquiring knowledge
Oko 1.5 državnih službenika proći će dodatne obuke za sticanje znanja

Without additional trainings and diet within a few weeks you will increase your muscle mass
Bez dodatnih treninga i prehrane u roku od nekoliko tjedana ćete povećati mišićnu masu

The project beneficiaries for all four administrative levels have expressed a need for additional trainings of this kind, and one of the indirect results achieved in the project implementation by now is the fact that the contact
Korisnici projekta sa sva četiri administrativna nivoa izrazili su potrebu za dodatnim obukama ove vrste, a jedan od indirektnih rezultata postignutih u dosadašnjoj provedbi projekta je da su među državnim

Additional Training modules.
Dodatni moduli obuke.

Possibility of additional training.
Mogućnost dodatne obuke.

Not without approximately five years of additional training.
Ne bez otprilike 5 godina dodatne obuke.