ANONYMIZED DATA in Japanese translation

• 匿名データを
• 匿名化したデータを当社に

Examples of using Anonymized data in English and their translations into Japanese

We may combine and use anonymized data collected from the device and App and share with other companies of the Philips Group and with trusted third parties.
当社は、デバイスおよび本アプリから収集された匿名化されたデータを合成して使用し、当該情報をフィリップスグループ内の他社や信頼できる第三者と共有する場合があります。

Additionally, anonymized data do fall out of the scope of data protection legislation, but data subjects may still be entitled to protection under other provisions(such as those protecting confidentiality of communications).
さらには、匿名化されたデータはデータ保護法制の対象外となるが、データ主体は他の法制度（例えば通信の秘密の保護等）の保護の適用を受ける。

The study examined anonymized data from 5,870 people with diabetes in North America who had been using the app for more than 180 days.
本研究は、「CONTOUR®DIABETES」アプリを180日以上使用している北米の糖尿病患者さん5,870人の匿名データに基づいて行われました。

As people play the game, anonymized data- including what actions they take and exactly where they look and for how long- is collected and stored on Deutsche Telekom's servers in Germany.
このゲームは、プレーヤーがどのようなアクションをし、どこをどれだけの時間見つめたかといったデータを匿名化して収集し、ドイツにあるドイツテレコムのサーバーに蓄積する。

The initiative, announced at the GSMA Mobile World Congress 2018 in Barcelona, will unlock new insights from anonymized data collected by mobile network operators through IoT devices and aggregate data from smartphone use.
バルセロナで開催中の2018年GSMAモバイル・ワールド・コングレスで発表された本イニシアチブでは、モバイルネットワーク事業者によってIoTデバイスから収集された匿名データやスマートフォン利用の集約データから、掘り下げた知見を新たに引き出します。

Facebook's data scientists used anonymized data to determine that“Just as certain genetic mutations can be advantageous in specific environments, meme mutations can be propagated differentially if the variant matches the subpopulation's beliefs or culture.”.
Facebookのデータサイエンティストらは、匿名データを用いて「特定の遺伝子変異が特定の環境で有利に働くのと同じように、ミームの変異においても亜集団の信仰や文化と一致した変種は伝播のしかたが異なる。

The Prime Minister states that while it is important that useful anonymized data, such as medical and industrial data, travel freely across national borders, it is also necessary to carefully protect personal information, intellectual property, and security secrets.
首相は、医療や産業などの有益な匿名データは、国境をまたいで自由に行き来することが重要であるとする一方、個人情報や知的財産、安全保障上の機密については慎重に保護することが必要だとしています。

The Posterscope-EE deal includes anonymized data on consumer movements and location-based digital behaviors, including how, when, and where mobile devices are used in relation to outdoor media, and what mobile Web sites and mobile apps people visit on their smartphones.
PosterscopeEE契約には消費者運動と方法については、モバイルデバイスを使用する屋外メディア関係、いつ、どこでどのような携帯サイトや携帯アプリ訪問、人々に彼らのスマートフォンを含む、ロケーションベースのデジタル動作に関する匿名のデータが含まれます。

Use of Anonymized Data.
統計処理されたデータの利用。

Only anonymized data is transferred to decentralized networks.
匿名化されたデータだけが分散ネットワークに転送されます。

This anonymized data may be shared with third parties;
この匿名化されたデータは、第三者と共有される場合があります。

This anonymized data will be retained for 14 months.
収集されたデータは14か月保持されます。

We may remove parts of data that can identify you and share anonymized data with other parties.
私たちはあなたを特定し、他の当事者と匿名化されたデータを共有することができるデータの一部を削除することがあります。

We may remove parts of data that can identify you and share anonymized data with other parties.
お客様を特定し、匿名化されたデータを他の関係者と共有できるデータの一部を削除する場合があります。

Through this number, the visits to the website and anonymized data on the use of the website are collected.
この数字は、ウェブサイトを訪問した記録、および使用方法に関する匿名のデータ収集に使用されます。

The AVG App Report was gathered from a sample of aggregated and anonymized data from more than 3 million Android users around the globe.
AVGApp」レポートは、世界300万人以上のAndroidユーザによる匿名の集計データのサンプルに基づき、作成されました。

We collect data from you directly in order to provide Products and this consists of both personally identifiable information as well as anonymized data.
当社は、製品を提供するために、お客様から直接情報を収集しますが、これは個人を識別できる情報と匿名化されたデータの両方で構成されています。

The model is built on the basis of collected anonymized data about specific activity of the client on the internet and using mobile bank.
このモデルは、インターネットとモバイルバンキングを使う顧客の特定の行動に関する、匿名化された収集データに基づいて構築されている。

The Service will collect anonymized data of the User's behavior on the website and in the Service's applications using Google Analytics for the following purposes.
本サービスは、以下の目的のため、本ウェブサイト及び本サービスのアプリケーションにおける匿名化されたユーザーの行動データをGoogleAnalyticsを用いて収集する。

The pseudonymized/ anonymized data can also be used to advertise online individualized, whereby the control of advertising by third party service providers and/ or agencies can be done.
匿名化された/匿名化されたデータは、オンラインで個別化された広告をするために使用されてもよく、それにより、第三者のサービスプロバイダおよび/または代理店による広告の制御を行うことができる。