CAN FUNCTION in Japanese translation

• 機能することができます
• 機能することを
• 機能できるようになれば
• 作用できます
• 機能しえ

Examples of using Can function in English and their translations into Japanese

No society can function without uplifting each one of its members.
いかなる社会と言えども一人ひとりの成員を組みこまない限り機能することはできない。

US support for the EastMed pipeline can function as a warning to Ankara to normalize its behavior.
東地中海パイプラインに対する米国のサポートは、アンカラの動きを正常化にするための警告として機能する可能性がある。

The pound key"" can function as the favorite channel key.
において、シャープキー「」はお好みチャンネルのキーとして機能することができる。

For example, the L button 14G and the R button 14H can function as shutter buttons(image-capturing instruction buttons) of a camera.
Ｌボタン１４ＧおよびＲボタン１４Ｈは、例えば、撮像部のシャッターボタン（撮影指示ボタン）として機能することができる。

The MAX3421E is a USB controller that can function either as a USB peripheral or host.
MAX3421Eは、USBのペリフェラルまたはホストとして機能することが可能なUSBコントローラです。

Some people can function perfectly well on just a few hours of sleep, while others need a good 10 hours or more each day to remain chipper.
何人かの人々は睡眠のわずか数時間で完璧に機能することができますが、他の人はチッパーのままにするために毎日10時間以上を必要とします。

They can function as a replacement where smoking is prohibited, but they are usually regulated, and in some cases prohibited.
彼らは喫煙が禁止されている場合に代替品として機能することができますが、彼らは通常規制されており、いくつかのケースでは禁止されています。

Our group first discovered that transition-metal oxides from group 4(Ti, Zr) and group 5(Nb, Ta) can function as Lewis acid catalysts, even in water.
我々は、4族(Ti、Zr)、5族(Nb、Ta)遷移金属酸化物が水中でもルイス酸触媒として機能することを初めて見出しました。

The application uses its own information exchange protocol, is able to provide a stable connection with a proxy, NAT connection, and can function with working firewalls or other firewalls.
アプリケーションはそれ自身の情報交換プロトコルを使用し、プロキシとの安定した接続、NAT接続を提供することができ、そして働くファイアウォールあるいは他のファイアウォールと共に機能することができます。

Therefore, if it is well nourished with oxygen and necessary nutrients, and not poisoned with alcohol and nicotine, it can function smoothly up to one hundred and fifty years.
したがって、それが酸素と必要な栄養素でよく養われ、アルコールとニコチンで中毒されなければ、それは150年までスムーズに機能することができます。

Although it is most beneficial to sleep eight hours per night, patients with healthy HGH levels can function more optimally on less sleep when needed.
最も有用なのは夜間に8時間睡眠する必要がありますが、必要に応じて健康なHGHレベルの患者は、より少ない睡眠でより最適に機能することができます。

Although the most useful should have sleep at night for eight hours, patients with healthy HGH levels, if necessary, can function more optimally with less sleep.
最も有用なのは夜間に8時間睡眠する必要がありますが、必要に応じて健康なHGHレベルの患者は、より少ない睡眠でより最適に機能することができます。

In the event that not enough administrators are present, members of the Disciplinary Committee can function in lieu of an administrator for the purpose of voting for or against bans on wiki users.
十分な管理者がいない場合、懲戒委員会のメンバーは、wikiユーザーの禁止票の投票に反対する目的で、管理者の代わりに機能することができます。

If you have connected objects(a light bulb or thermostat, for example), Sleep can function as a switch for controlling the light or temperature in your room when you go to bed and get up.
接続している物(電球やサーモスタットなど)をご使用の場合、Sleepは、就寝および起床時にお部屋の明かりや温度を制御するスイッチとして機能することができます。

The Multiple Seller module can function by itself within the PrestaShop environment, however, it may require additional modules to meet the needs of individual shop owners.
複数販売モジュールだけではPrestaShop環境内で機能できます、ただし、それは個々の店のオーナーのニーズに合わせてモジュールを追加を必要があります。

This is supported by the observation that TS can function like a tumor promoter(oncogene), while a reduction in TS activity is linked to a lower risk of cancer(94, 95).
これは、TSが腫瘍促進物質（発がん遺伝子）のように機能することができて、一方ではTS活性の減少ががんリスクの低下と関連しているという観察によって裏付けられる(94,95)。

However, if we can function from our“High Heart”, our love is Unconditional and we are accepting and free of judgment.
けれども、私たちが“ハイ・ハート”から機能することが出来るのならば、私たちの愛は無条件で、私たちは心を開いていて、判断・批判がありません。

The extracted child, as a rule, is fully viable, and all the organs and systems of his body can function as if he were born on his own on time.
抽出された子供は、原則として、完全に実行可能であり、彼の体のすべての臓器およびシステムは、あたかも彼自身の時に生まれたかのように機能することができる。

Harmonized guidelines on reporting to all treaty bodies should be finalized and implemented so that these bodies can function as a unified system.
全条約機関に対する報告を調整し、その最終的指針を作成するとともに、これを実施に移し、これら機関が統一的システムとして機能できるようにすべきである。

The reported items will be repaired, or refurbished, within the warranty period based on Synology's standard(with new or refurbished components), making sure the reported items can function properly after the repair.
報告されたアイテムは、Synologyの標準(新しいコンポーネントまたは改修されたコンポーネントを含む)に基づく保証期間内に修理または改修され、修理後に報告されたアイテムが正しく機能することを確認します。