DIFFERENT SOFTWARE in Japanese translation

• 異なるソフトウェア
• さまざまなソフトウェア
• 別のソフトウェア
• 異なるソフト

Examples of using Different software in English and their translations into Japanese

PDF24 offers many plugins for different software systems, so that you can generate PDF files directly from such a system.
PDF24には、別のソフトウェアのための多くのプラグインがあり、システムから直接PDFファイルを生成することができます。

Identify different software features and generate related help content for end users.
ソフトウェアの各種機能を特定し、エンドユーザー向けに関連のヘルプコンテンツを作成します。

We have many tutorials on the subject using different software.
私たちは、別のソフトウェアを使用して、件名に多くのチュートリアルを持っています。

The audio and video is often created using different software, sometimes even by different people.
オーディオとビデオは、違うソフトウェアを使って作成されていることが多いです。

We went from using at least three different software systems to get the final product to doing it all with one.
少なくとも3つの異なるソフトウェアを使用していましたが、最終製品を1つのシステムですべて実行できるようになりました。

I use a lot of different software programs on my computer.
私たちは、自分のコンピュータでさまざまなソフトウェアを利用しています。

Moreover, Petri Nets can be used to model different software systems and transitions between these systems.
更に、ペトリネットは、異なるソフトウエア・システムとこれらのシステム間で移行をモデル化するのに使われ得る。

This took a while of jumping from site to site, checking out feature comparison charts, trying different software, and so on.
あちこちのサイトを飛び回り、機能比較表をチェックしたり、さまざまなソフトウェアを試したりなどでかなりの時間がかかりました。

XML Authoring from Quark Quark develops two different software options for XML authoring depending on the customer requirements and authoring preferences.
QuarkのXMLオーサリングQuarkは、顧客の要件とオーサリングの好みに応じて、XMLオーサリング用の2種類のソフトウェアオプションを開発しています。

In the case of a major company, groupware and schedule management software have a case employed using different software for every section.
グループウェアやスケジュール管理ソフトは大企業の場合、部門ごとに異なるソフトを運用しているケースがある。

Take your gaming experience wherever you want, wherever you are! The volume of different software developers is what has allowed for Queen Vegas Casino to amass such a varied selection of games.
どこにいても、どこにいてもゲーム体験をお楽しみください!さまざまなソフトウェア開発者の数が、クイーンベガスカジノがそのような多様なゲームの選択肢を蓄積することを可能にしました。

They contain software from many different projects- the Linux kernel, GNU shell utilities, Xorg X server, GNOME desktop environment, and LibreOffice office suite are all developed by different software projects with different development cycles.
Linuxカーネル、GNUシェルユーティリティ、XorgXサーバー、GNOMEデスクトップ環境、およびLibreOfficeオフィススイートは、それぞれ異なる開発サイクルの異なるソフトウェアプロジェクトによって開発されています。

An API is a set of procedures and protocols used when the functions of one software are called up from a different software, and through it, external programs, services and data can be utilized as"components.
APIとは、あるソフトウェアから別のソフトウェアの機能を呼び出す手順や規則を指す言葉で、外部のプログラムやサービスやデータを「部品」として活用できるのです。

And I say that I wanted, because I actually spent many evenings to try different software that offered the long-awaited volume normalization.
そして私は私が実際に待望の音量正規化を提供するさまざまなソフトウェアを試すために、多くの夜を過ごしたので、私は、思ったことを言う。

The interoperability of ProjectWise and OpenPlant PID supports users of different software platforms and provided MMB a single source of data for developing the digital content system and optimizing information management.
ProjectWiseとOpenPlantPIDの相互運用性は、異なったソフトウェアプラットフォームのユーザーもサポートします。また、MMBがデジタルコンテンツシステムを開発するための情報を一元化して、情報管理を最適化します。

Okta provides security by integrating tightly with hundreds of different software applications and then providing a means to"authorize" access on a separate device, such as a smartphone.
オクタは、何百ものさまざまなソフトウェアアプリケーションと緊密に連携し、スマートフォンなどの別のデバイスでアクセスを「承認」する手段を提供することによってセキュリティを提供します。

However, individual utilities use different software for these purposes, and as a result the system models are stored in different formats, making the exchange of these models difficult.
しかし、個々のユーティリティは、これらの目的のために異なるソフトウェアを使用するので、システムモデルは異なる形式で格納され、モデルの交換が困難になる。

Region, Clip, or Segment Region, clip, and segment are synonyms: different software uses a different word to refer to the same thing.
リージョン、クリップ、あるいはセグメントリージョン、クリップそしてセグメントは、同義語です:異なるソフトウエアは同じものを示すのに異なる用語を使います。

Oglethorpe designed and constructed a custom adapter made out of aircraft aluminum, and worked with FARO technicians to modify and download different software to slow down the speed of the gyros.
Oglethorpeは航空アルミニウムでできた特注アダプターを設計構築しており、FAROの技術者と協働しジャイロコンパスの速度を遅らせる様々なソフトウェアを開発・改修した。

This is highly advantageous as many programs can be quite difficult to install and some users might abandon the process, and instead, choose different software.
これは、多くのプログラムをインストールするのには非常に困難にすることができ、一部のユーザーがプロセスを放棄、代わりに、別のソフトウェアを選択に非常に有利です。