Examples of using さまざまなソフトウェア in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
代わりにフロントカメラに関しては、これは8MPから写真を撮ることができ、AIBeautify4.0やAIPortraitModeなどのさまざまなソフトウェア機能を採用して、最終結果を改善します（したがって、ボケ効果も）。
As for the front camera instead, this one can take pictures from 8MP and adopts different software features like AI Beautify 4.0 and AI Portrait Mode to improve the final result(therefore also bokeh effect).トップ英国のカジノレビュートップUKカジノは、プレイヤーが自分の家のプライバシーと便利さの中で最も安全なギャンブル体験の1つを楽しむ機会を提供します。TopUKCasinoは、一連のゲームにさまざまなソフトウェアプロバイダーを使用しています。
Top UK Casino Review- Blacklisted Top UK Casino gives players the chance to enjoy one of the most secure gambling experiences in the privacy and convenience of their own homes. Top UK Casino uses a number of different software providers for their suite of games.ウエストカジノレビューウェストカジノは、数多くのカジノゲームを備え、プレイヤーにプレイを開始するための非常に寛大なボーナスを提供する上品なオンラインカジノです。WestCasinoは、一連のゲームにさまざまなソフトウェアプロバイダーを使用しています。
West Casino Review West Casino is a classy online casino that features a large number of casino games and offers players some very generous bonuses to start off their play. West Casino uses a number of different software providers for their suite of games.同社はロンドン証券取引所に正式に上場されているため、カジノゲームをプレイする評判の高い場所としての地位を固めています。BWinCasinoは、一連のゲームにさまざまなソフトウェアプロバイダーを使用しています。
The company is officially listed on the London Stock Exchange thus cementing their position as a reputable place to play casino games. BWin Casino uses a number of different software providers for their suite of games.PlanetFruityCasinoは最高のゲームを提供し、大手ソフトウェアプロバイダーと協力して、プレイしやすいように高品質のゲームを1つの屋根の下に集めます。PlanetFruityCasinoは、一連のゲームにさまざまなソフトウェアプロバイダーを使用しています。
Planet Fruity Casino provides the best games and collaborates with leading 大西洋スピンカジノレビューAtlanticSpinsCasinoは、最高のカジノゲームと最大のボーナスを1か所にまとめ、プレーヤーの忘れられない刺激的な経験を保証します。AtlanticSpinsCasinoは、業界をリードするMicrogaming、NeoGames、NetEntなど、さまざまなソフトウェアプロバイダーからのゲームを提供しています。
Atlantic Spins Casino brings together the best casino games and the biggest bonuses in one place guaranteeing players unforgettable exciting experiences. Atlantic Spins Casino offers games from many different software providers such as industry leaders Microgaming, NeoGames and NetEnt.DモデルはすべてオーバーラップなしのUVレイアウト（2048x2048の解像度で、テクスチャと共にPNG画像の形式で提供される）を持っているので、新しいマテリアルを作成したり、さまざまなソフトウェア（例をいくつか挙げると、GIMPからSubstancePainterへ）を使用してロゴやその他の効果を適用できます。
The 3D models have non overlapping UV Layouts(the map of which is provided, in 2048x2048 resolution, as a PNG image, together with the Textures), so you can easily create new Materials or apply logos and other effects using various software(from GIMP to Substance Painter, just to name a few).本件サイトに組み込まれている第三者のアプリケーションが発行するクッキー当社の本件サイトは、本件サイトからのコンテンツをお客様が他の人々と共有するか、お客様が本件サイトで見た物について他の人々に知らせるか、または本件サイトのコンテンツに関するお客様の意見を他の人々に与えることを可能にする第三者によって提供されるさまざまなソフトウェアアプリケーションを含む場合があります。
Cookies issued by third party applications incorporated into our Site: Our Site may comprise various software applications provided by third parties that enable you to share content from our Site with other people or to let these other people know about something you saw on our Site or give them your opinion concerning any of the content of our Site.さまざまなソフトウェアを活用できる能力も求められるでしょう。
It is also possible that you will need to be able to use various software programs.私たちは、自分のコンピュータでさまざまなソフトウェアを利用しています。
I use a lot of different software programs on my computer.ユーザーはメディアプレーヤーを介して聴きます（さまざまなソフトウェアで動作します）。
関する情報を業界標準の使用できるさまざまなソフトウェアやサービスでようにしています。
Industry standards ensure that the information can be used by a wide variety of software and services.全ての認証部署で同一の品質マネジメントシステムを運用しさまざまなソフトウェアの開発を行っております。
All the certification departments operate the same quality management system, and we develop various software.Subversion（ApacheSubversion）は、さまざまなソフトウェアの開発現場において広く使われているソースコード管理システムです。
Subversion(Apache Subversion) is a source code control system that is widely used to develop wide variety of softwares.彼らは、作業環境のさまざまなソフトウェアのユーザーのための日々のオンサイト管理サポートを提供しています。
They provide day-to-day onsite administration support for software users in a variety of work environments.彼らは、作業環境のさまざまなソフトウェアのユーザーのための日々のオンサイト管理サポートを提供しています。
They also provide day-to-day onsite administrative support for software users in a variety of work environments.また、さまざまなソフトウェア設計ベースのモジュールを実施して、幅広い堅牢なレベルのスキルと経験を獲得します。
You will also undertake a variety of software design-based modules, ensuring you gain IPhoneを再起動すると、個人データや情報を消去することなく、さまざまなソフトウェアの問題を軽減できます。
Restarting iPhone can alleviate a variety of software woes without wiping any personal data and information.IOSSystemRecoveryは、ワンクリックで高度な技術を使用して、さまざまなソフトウェアの問題をスキャンして修復できます。
IOS System Recovery could scan and repair various software problems using advanced technology in one click.
