Examples of using Does not spread in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All evidence to date indicates that the virus does not spread easily from birds to humans.
現在入手可能なすべての証拠によると、ウイルスは家禽からヒトへと容易には拡散しない。You can make a face on your finger, so that it does not spread.
それが広がらないように、あなたはあなたの指に顔を作ることができます。The tool does not spread and does not roll into lumps, is suitable for girls with contact lenses, it lasts throughout the day.
道具は広がらず、しこりにならず、コンタクトレンズを持つ少女に適しており、一日中保管しています。Condition, the smell does not spread, thereby creating a great work environment!
The coating film does not spread like a lubricant and does not pollute the outskirts.
コーティング剤は潤滑油のように拡散することがなく周囲を汚染することがありません。May God protect us so that the Calvary does not spread over the whole world.
そのカルワリオが全世界に蔓延しないよう、神が私たちを護られますように。The infant will be placed in an isolation ward to make sure the disease does not spread.
幼児は病気が広がらないように隔離病棟に置かれます。It also will ensure that the virus does not spread to other parts.
また、そのウィルスが他の部位に広がらないようにする必要があります。We need to ensure the disease does not spread to unaffected populations, especially in Shargiin Gobi.”.
特にShargiinGobiにおける罹患していない個体群に病気が蔓延していないことを確認する必要があります」。The fluid from the resulting blisters does not spread poison ivy to others.
があります。結果として生じる水ぶくれからの液体が他人にツタウルシを広げることはありません。The combination is used so that the HCV virus does not spread further in the body.
この組み合わせは、HCVウイルスが体内でそれ以上拡散しないように使用されます。It spreads between three or six close-by lymph hubs, however does not spread to tissues or organs outside of the stomach.
それは3～6周辺のリンパ節にまで広がっているが、胃の外の組織または器官には広がっていない。By the way, if the rash is located at the site of contact with the allergen and does not spread throughout the body, then the patient most likely has simple contact dermatitis.
ところで、発疹がアレルゲンとの接触部位に位置し、身体全体に広がらない場合、患者は単純な接触性皮膚炎を有する可能性が最も高い。It does not spread easily from person to person, so for it to be effective, it would need to be liberally added to a major water source.
それは人から人へ容易に広がらないので、効果的であるためには、主要な水源に自由に追加する必要があります。The majority of Americans are allergic to poison ivy and oak, but contrary to popular belief, it does not spread by scratching.
アメリカ人の大多数は、ツタウルシやオークにアレルギーがありますが、一般に思われているものに反して、それはひっかきによって広がりません。Dr. Gilbert: Although glioblastoma does not spread to other parts of the body, it is a very aggressive, grade IV cancer that grows and spreads quickly within the brain and, thus, has a poor prognosis.
Gilbert医師：膠芽腫はからだの他の部位には転移しませんが、脳内では急速に増殖する、悪性度が非常に高いグレードIVのがんで、予後は不良です。The reason is that if you leave the lead or escape, the public health center will capture it because rabies does not spread, and you have to look for the owner for three days.
理由としては、リードから離れたり、逃げたりした場合、保健所は狂犬病が蔓延しないために捕獲をして、3日間は飼い主を探さないといけません。Most GTD is benign(not cancer) and does not spread, but some types become malignant(cancer) and spread to nearby tissues or distant parts of the body.
大半のGTDは、良性であり（がんではなく）拡がることはありませんが、一部には悪性（がん）化し、周辺の組織に拡がったり体の遠隔部位に転移したりする種類のものもあります。As flowers bloom, nutrition does not spread to stem and leaves, so it is necessary to remove flowers immediately after flowers(cut under flowers) nutrients to stems.
花が咲くと栄養が茎葉に行き渡らなくなるので、花後はすぐに花を取り除き(花下で切る)栄養を茎葉に与える必要があります。According to Singapore's Ministry of Health, she is currently being treated and observed in isolation to ensure that the virus does not spread to more people.
シンガポールの保健省によると、彼女は現在、ウイルスがより多くの人々に広まらないようにするために、単独で治療および観察されています。
