DOES NOT ALLOW in Japanese translation

• できません
• 許さない
• できない
• 許可していません
• 許可しない
• ことはできません
• 認めていない
• 許しません
• 許可されません
• ことはない
• 許さず
• ことを許可しません
• 許容しない
• せることを許さないような
• ことを可能にしない
• ことはありません
• 認めていません
• ことができず

Examples of using Does not allow in English and their translations into Japanese

This casino does not allow players from your country.
このカジノはあなたの国の選手を許可しません。

EPLAN does not allow this situation to occur.
EPLANはこの状況の発生を許可しません。

The file system does not allow unlinking of files.
ファイルシステムがファイルに対するunlink操作を許していない。

Uptobox does not allow user account sharing.
Uptoboxはユーザーアカウントの共有を許可しません。

Uptobox does not allow Hotlinking.
Uptoboxはホットリンクを許可しません。

Islam does not allow for killing innocents.
イスラムは無実の人間を殺すことを許さない。

Opacity that does not allow us to evaluate the results of our intervention.
我々の介入の結果を評価するのを認めない不透明さ。

And does not allow our feet to be moved.'.
我らの足がよろめくのを許されない」。

The constitution of Honduras does not allow for a presidential re-election.
ホンジュラスの憲法では大統領の再選は禁じられている。

The capitalist system does not allow for a peaceful development of economic rivalries.
資本主義は平和的に経済競争をすることを許さない。

But this venue does not allow for that.
しかし、この場所はそれを許さない。

But today's work environment does not allow that.
しかし、現代のビジネス環境はそれを許しません。

Federal law does not allow possession of marijuana.
連邦法は大麻の所持を禁じています。

One mountain does not allow two tigers to live together.
一つの山に虎の王が二頭共存できないように。

Yet the present regime in Iraq does not allow that.
ところが，現在のイラク情勢がそれを許しません。

However, current international law does not allow the intervention.
しかし、現在の国際法ではこの干渉を禁じています。

Federal law does not allow possession of marijuana.
連邦法は大麻の所持を禁じている。

Colombia does not allow the use of Bitcoin or investing in it.
コロンビアは、ビットコインの使用や投資を許可していない。

Guatemala's Constitution does not allow for presidential reelection.
ホンジュラスの憲法では大統領の再選は禁じられている。

Modern business life does not allow them to.
しかし、現代のビジネス環境はそれを許しません。