EVALUATION PROCESS in Japanese translation

• 評価プロセス
• 評価過程
• 選定プロセスの

Examples of using Evaluation process in English and their translations into Japanese

However, the safety evaluation process is hindered by the availability and quality of primary human liver models with which to study drug toxicity.
しかし、安全性評価プロセスは、薬物毒性を研究すると初代ヒト肝モデルの有用性と品質によって妨げられる。

The evaluation process that airlines use to determine the viability of international routes goes far beyond merely calculating potential profitability.
エアラインが、国際線路線の妥当性を決定するために使う、評価の過程は、単なる潜在的収益性を計算するだけではない。

The evaluation process was conducted through an independent international review system.
評価プロセスは、独立した国際的な審査システムを通じて行われました。

Once the evaluation process is completed, loan amount is disbursed to the eligible borrower within 72 hours from the time of application.
評価プロセスが完了すると、承認された借り手に対し、申請から72時間以内に資金が提供される。

T24 was chosen following an in-depth evaluation process, and will be implemented in a progressive and gradual approach.
T24」は綿密な評価プロセスに従って選択され、段階的なアプローチで実施される予定だ。

This new evaluation process would dramatically reduce the amount of time and cost involved in validating the reliability of automated vehicles.
この新しい評価プロセスは，自動運転車の信頼性の検証に伴う時間と費用を劇的に減らす可能性がある。

With this button you can save your changes and complete the evaluation process.
このボタンで変更を保存して評価プロセスを完了することができます。

In RunHR360, you can easily start the performance evaluation process with 4 simple steps.
RunHR360では、4つの簡単なステップでパフォーマンス評価プロセスを簡単に開始できます。

Case 3：Company C uses the analytical signal detection report function of the IRV as a part of their periodic safety evaluation process.
C社：大手製薬会社のPV部門において、統計的シグナル検出レポート機能を、定期的な安全性評価プロセスとして導入しています。

The previous and next processes are parallelized and unified in the assembly process and finally flowed to the evaluation process.
前後の工程、並行して進む工程などが、組立工程で一本化され、最終的に評価工程に流されます。

The Zayed Sustainability Prize has a three-stage evaluation process, which starts with analysis by an international research consultancy.
ザイードサステナビリティ賞には、評判の高い国際調査分析コンサルタントによるデューデリジェンスから始まる、3段階の評価プロセスがあります。

We welcomed the implementation of the FSB's evaluation process on the adherence to prudential information exchange and international cooperation standards in all jurisdictions.
我々は、すべての国・地域における健全性に関する情報交換と国際協力の基準の遵守に関するFSBの評価プロセスの実施を歓迎した。

With set guidelines in place, the Technology team led the evaluation process.
適所に設定したガイドラインでは、技術チームは、評価プロセスを主導しました。

When deciding whether to read or delete an email, our brains go through this common evaluation process.
Eメールを読むか削除するかを決めるとき、我々の脳は下記の評価過程を経る。

Including a periodic mutual evaluation process of the implementation of the Agreement by the parties, according to the principles of equal treatment and a fair hearing.
平等な取り扱いと公平な聴取の原則に則り、締約国による本条約の実施の定期的な相互評価プロセスを含む。

Anonymous comments or those with unregistered names will not be used in our evaluation process.
匿名や未登録ネームでのコメントは評価プロセスにて使用されません。

Who have received radiation therapy on the head or neck, are also required to undergo a complete medical evaluation process.
頭や首に放射線療法を受けたことのある人も、完全な医学的評価プロセスを受ける必要があります。

And, being more informed about the mechanics of the claim evaluation process can help you in making decisions for yourselves and can even take steps to be ready for a lengthy and tedious process..
そして、要求の評価プロセスの機械工についてもっと知らせられてyourselvesのための決定の助け、ステップを長く、退屈なプロセスの準備ができるがあるために踏むできる。

During an evaluation process lasting several days, they try out the products, discuss them and finally reach a well-founded judgement on the design qualities of the entries.
数日間にわたる選定プロセスの間に、彼らは製品を試し、それらについて話し合い、そして最終的に応募製品のデザイン品質に関して十分に根拠のある決定に達します。

As part of the solution evaluation process, Choice visited a number of colocation facilities throughout the United States to learn how other companies managed remote data centers.
ソリューションの評価プロセスの一環として、チョイスは全米のコロケーション施設を数多く訪れ、他社がリモートのデータセンターをどのように管理しているのか知識を得ていった。