INTERACTIVE EXPERIENCES in Japanese translation

• インタラクティブな体験を
• インタラクティブなエクスペリエンスで
• インタラクティブな経験

Examples of using Interactive experiences in English and their translations into Japanese

Millions of creators use Unity every month to make amazing content and interactive experiences.
毎月、何百万人ものクリエイターの皆様がUnityを使って素晴らしいコンテンツやインタラクティブ体験を制作してい…さらに読む。

Thanks to their 3D capability, they're also perfectly fit for theme park dark rides and interactive experiences.
その3D機能のおかげで、テーマパークの暗い乗り物やインタラクティブ体験に対しても完全に適合します。

It represents a profound new direction for one of gaming's best franchises and a new high point for open-world interactive experiences.
ゲーム史に残るフランチャイズにとって深遠な新機軸であり、オープンワールドのインタラクティブ体験にとっての新たな高みとなっている。

The VR Film Jam provided an excellent opportunity for these talented teams to transform their linear works into interactive experiences.
VRFilmJamは、才能あふれるチームがリニアな作品をインタラクティブな体験に変える素晴らしい企画となりました。

I am convinced that in the coming years, we will see more and more moving and meaningful interactive experiences, created by a new generation of talents.
私は確信しています近い将来次世代の才能によってもっと感動的で意義深いインタラクティブな経験ができるようになるでしょう。

Thanks to its 3D functionality, the projector is also perfectly fit for theme park dark rides and interactive experiences.
その3D機能のおかげで、このプロジェクターは、テーマパークの暗い乗り物やインタラクティブ体験に対して完璧に適合します。

Creating interactive experiences allows people to explore your content, rather than just sit on the sidelines. Engagement: up. Retention: up.
インタラクティブな体験を創出すると、人々はただ傍観するのではなく、貴社のコンテンツを自ら探求するようになります。より多くの情報を得るために、エンゲージメントが高くなります。

Thankfully, tools like Adobe XD abstract a great deal of the code one would have had to grapple with in the past to design immersive interactive experiences.
幸いにも、AdobeXDのようなツールは、インタラクティブな体験をデザインするために取り組まなければならなかった多大なコードを肩代わりしてくれます。

CLASH SNEAKERS come alive through two engaging interactive experiences- Photo Wall of Clash and Clash- establishing a link between the followers the truly amazing Converse social networks and a wide range of artists in spaces.
ザ・クラッシュの写真ウォールと激突--スニーカー2つの係合インタラクティブな経験を通じて生きてくるCLASHの信者との間のリンクを確立しますソーシャルネットワークコンバースと本当に素晴らしい空間で芸術家の広い範囲。

Create interactive experiences--Express your creative vision and attention to detail and design pixel-perfect interactive content with exceptional typography, flexible layouts, and incredibly smooth animation.
インタラクティブな体験を作成する-細部と卓越したタイポグラフィ、柔軟なレイアウト、信じられないほど滑らかなアニメーションとデザインピクセル完璧なインタラクティブコンテンツにあなたの創造的なビジョンと関心を表現。

Hybrid rendering will change the industry, opening up amazing possibilities that enhance our lives with more beautiful designs, richer entertainment and more interactive experiences.
ハイブリッドレンダリングはこの業界を変革し、驚くような可能性を切り開いて、より美しいデザインやよりリッチなエンターテイメント、さらにインタラクティブなエクスペリエンスで私たちのライフスタイルを豊かにしてくれるでしょう。

Hybrid rendering will change the industry by opening amazing opportunities that will improve our lives with more beautiful models and richer, more entertaining and more interactive experiences.
ハイブリッドレンダリングはこの業界を変革し、驚くような可能性を切り開いて、より美しいデザインや、よりリッチなエンターテインメント、さらにインタラクティブなエクスペリエンスで私たちのライフスタイルを豊かにしてくれるだろう。

And with the Siri Remote, you have access to three-axis gyro data so you can create even more engaging gaming and interactive experiences.
また、SiriRemoteを使用すれば、3軸ジャイロのデータを活用し、これまで以上に迫力のあるゲームプレイやインタラクティブな体験をもたらすことができます。

Interactive Experiences: Become part of the show by swimming with dolphins at Discovery Cove®, or hit the manicured fields at the ESPN Wide World of Sports Complex and leave feeling like a superstar athlete.
インタラクティブな体験：ディスカバリーコーブでイルカのショーに参加して一緒に泳いだり、ESPNワイドワールドオブスポーツコンプレックスのよく手入れされた競技場に足を踏み入れ、スター選手の気分を味わいませんか。

This year's event is the biggest yet, with exciting sessions, interactive experiences, the opportunity to meet Facebook product experts, and the chance to interact with our global developers community.
今年のイベントは、50以上のセッション、インタラクティブな体験、Facebookのプロダクトエキスパートとの出会い、そしてグローバルな開発者コミュニティとの交流のチャンスで最大のものです。

This year's event is bigger than ever- with more than 50 sessions, interactive experiences, and the opportunity to meet one-on-one with members of the Facebook team.
今年のイベントは、50以上のセッション、インタラクティブな体験、Facebookのプロダクトエキスパートとの出会い、そしてグローバルな開発者コミュニティとの交流のチャンスで最大のものです。

This year's event is their biggest yet, with more than 50 sessions, interactive experiences, the opportunity to meet Facebook product experts, and the chance to interact with their global developer community.
今年のイベントは、50以上のセッション、インタラクティブな体験、Facebookのプロダクトエキスパートとの出会い、そしてグローバルな開発者コミュニティとの交流のチャンスで最大のものです。

MOHAI uses these artifacts along with cutting edge, hands-on interactive experiences to make history come alive through the unforgettable stories of the men and women who built Seattle from wilderness to world city.
MOHAIは、これらの品々を最先端の体験型でインタラクティブな方法で展示し、シアトルを荒野から世界トップの都市に築き上げた男と女たちの印象的な物語を通じて、歴史を生き生きと伝えてくれます。

This year's event is our biggest yet, with more than 50 sessions, interactive experiences, the opportunity to meet Facebook product experts, and the chance to interact with our global developer community.
今年のイベントは、50以上のセッション、インタラクティブな体験、Facebookのプロダクトエキスパートとの出会い、そしてグローバルな開発者コミュニティとの交流のチャンスで最大のものです。

The company's middleware solutions, including the award-winning Wwise® and SoundSeed®, empower sound designers and audio programmers with a cost effective, comprehensive authoring tool and audio engine for creating innovative interactive experiences.
数々の受賞に輝くWwise®およびSoundSeed®を含むAudiokineticのミドルウェア・ソリューションは、革新的なインタラクティブ体験の制作を実現する、コスト効率の高い包括的なオーサリングツールおよびオーディオエンジンをサウンドデザイナーやオーディオプログラマーに提供します。