IS TRYING TO CHANGE in Japanese translation

• 変えようとしている
• 変わろうとしています
• 変えようと試みている
• 変更しようとしている

Examples of using Is trying to change in English and their translations into Japanese

All right, Dekkom is trying to change the map of the world.
デコムは世界を塗り変えようとしています。

All right, Dekkom is trying to change the map of the world.
デコムが世界地図を塗り変えようとしてるんです。

Dekkom is trying to change the map of the world.
世界を塗り変えようとしています。

HP is trying to change that.
HPはそれを変えようとしている。

But one group is trying to change that.
しかし、一人の男がそれを変えようとしている。

She is trying to change.
彼女は変わろうとしている。

But now one man is trying to change that.
しかし、一人の男がそれを変えようとしている。

HP is trying to change.
HPはそれを変えようとしている。

The government is trying to change the situation.
知事は、この現状を変えようとしているのです。

Lamb is trying to change that.
アベさんは、それを変えようとしている。

But one man is trying to change that.
しかし、一人の男がそれを変えようとしている。

President Obama is trying to change that.
それを変えようとしたのがオバマ大統領でした。

But one person is trying to change that.
しかし、一人の男がそれを変えようとしている。

Uber is trying to change that.
アベさんは、それを変えようとしている。

Now our Democratic legislature is trying to change that.
その憲法も今の政府が変えようとしています。

CCP is trying to change that.
HPはそれを変えようとしている。

One person in particular is trying to change that.
その中で、特に変えようとしているのが⑦つある。

Now, Japan is trying to change things.
今、日本は変わろうとしている。

Man is trying to change the environment.
人間は環境を変えようとする。

One city is trying to change that.
そこでは、ひとつの街そのものが変わろうとしていた。