OIL COMPANIES in Japanese translation

• 石油会社は
• 石油企業
• 油企業は

Examples of using Oil companies in English and their translations into Japanese

Venezuela and Russia have kicked out US oil companies.
ベネズエラとロシアは米の石油会社を追い出した。

Either way it poses an existential threat for oil companies.
これはどちらかと言えば、石油会社への脅威だ。

Most countries nationalize their oil companies over various periods.
多くの国々は、様々な期間にわたり、石油会社を国営化している。

That's a lot of money leaving oil companies.
つまり、多くの投資家が石油企業を見捨てている。

And other independent oil companies.
以上に加え、さらに独立系の石油会社がある。

Since then, Russian oil companies have quietly drilled more than 310 successful super-deep oil wells, and put them into production.
それ以来、ロシアの石油企業ユコスは、310以上の超深度石油井のボーリングに成功し、それらを生産に入らせている。

He has said, point-blank, that he's going after the drug companies and the oil companies and anyone else who is messing with the American worker.
彼は単刀直入に、製薬企業や石油企業やその他アメリカの労働者を困らせている奴らを追求すると言っている。

Wilmar International and other palm oil companies are regularly accused of exploiting workers, children and local communities.
パーム油企業は、労働者、子供、地元のコミュニティを搾取していると定期的に告発されている。

Chinese banks have lent more than $30 billion to Russian oil companies.
中国の銀行は、ロシアの石油企業に300億ドル以上貸し付けている。

I am hopeful that we will reach an agreement with the oil companies. There are many obstacles," Sulyandzyga said.
障害は多いが、石油企業となんらかの合意に達することを期待している」とSulyandzyga氏は言う。

Wilmar International and other palm oil companies are regularly accused of exploiting workers, children and local communities.
ウィルマー・インターナショナルや他のパーム油企業は、多くの場合、労働者、子ども、地域社会を搾取すると非難されている。

Total is one of the six"Supermajor" oil companies in the world.
TOTALは「Supermajor」(スーパーメジャー)という、世界の6大石油企業の1つです。

Most of Agoa imports are petroleum products with the benefits going to national oil companies.
AGOAの輸入品の大半は石油製品であり、利益は（アフリカの産油国の）国営石油企業に行っている。

At this point, Symantec thinks it's possible that oil companies in the energy sector could be intended targets of Shamoon.
現時点でSymantecは、Shamoon攻撃では石油会社が狙われている可能性があると考えている。

Per a recent analysis by scientists working primarily for the oil companies in the North Sea, the UK was an extensive land mass.
北海の石油企業のために働いている科学者達による最近の分析によると、英国は、広大な陸塊でした。

Deals with oil companies were mostly made in tents erected on street corners.
石油企業との取引は、ほとんど道端に建てられたテントの中で行われていたのです。

The defeat of Initiative 1631 came after a nearly $32 million opposition campaign funded chiefly by some of the world's largest oil companies.
イニシアティブ1631の敗北は、主に世界最大の石油会社の一部が資金を提供した約3200万ドルの野党キャンペーンの後に起こった。

American oil companies Standard Oil of New Jersey and Socony-Vacuum were partners in IPC and therefore bound by the Red Line Agreement.
アメリカ合衆国の石油会社であったスタンダード・オイル・オブ・ニュージャージとソコニー・バキューム社はIPCに出資しており、赤線協定に縛られていた。

To exclude all oil companies would limit the fund's opportunities," Finance Minister Siv Jensen said.
すべての石油会社を排除することは、ファンドの機会を制限するだろう」と、SivJensen財務相は述べた。

If the price fell to $13 a barrel, most Russian oil companies would no longer be profitable.
ドルを切れば、ロシア石油企業のほとんどは利益が出ない状態になるという。