PACKAGES in Japanese translation

• パッケージ
• 荷物を
• packages
• パック
• 包装

Examples of using Packages in English and their translations into Japanese

Is it possible to send packages from the hotel?
ホテルから荷物の発送は出来ますか？

We are creating packages and store displays to realize optimized promotion.
パッケージから店舗什器に至るまでクリエイティブを最適化していきます。

The above policy is not applicable to promotional offers and packages.
スペシャルオファーやパッケージについては、上記は適用されません。

He has received thousands of letters and packages to his cell.
多くの手紙や小包が‎独房に届く〉。

Description of the base packages.
ベースパッケージについての説明。

There are no separate packages.
個別のパッケージはありません。

Other packages and options.
その他のpackageとimport。

Some installer packages may use multiple.
インストーラパッケージによっては、単一のパッケージで複数の。

The dist-upgrade command may therefore remove some packages.
そのためdist-upgradeは、いくつかのパッケージを削除する可能性があります。

I get home and opened the packages.
家に帰り、包みを開けてみます。

This only works for already downloaded packages.
これは、ダウンロード済のパッケージに対してのみ機能します。

I buy two packages per week.
毎週二袋買います。

Two more packages have arrived.
そして、更に２つの小包が届いていました。

It is not uncommon for packages to be stolen as well.
また荷物の破損も珍しくありません。

Download of additional packages.
Additionalpackagesをダウンロードしました。

So in the future, little packages will arrive.
それから間もなくして小さな小包が届くことになる。

There are debian packages of GForge, too.
DebianのPackageもあります。

Again, they will sell their 50 packages.
今回、改めてその50セットを販売するもの。

So the dist-upgrade command may remove some packages.
そのためdist-upgradeは、いくつかのパッケージを削除する可能性があります。

On those other packages?
他のパッケージなら?