SIMPLE TOOLS in Japanese translation

• シンプルなツール
• 簡単な用具
• 簡単なツールを
• 簡単な道具を
• シンプルな道具が
• 単純なツールの

Examples of using Simple tools in English and their translations into Japanese

The best food is fresh and only requires your two hands and a few simple tools.
最高の料理は「新鮮」で、ご自身の腕とシンプルな道具がいくつかあれば十分です。

Learn how you can use Foursquare's simple tools to promote your business to mobile users.
Foursquareの簡単なツールを使って携帯ユーザーにビジネスを宣伝する方法をご覧ください。

Vhb has simple tools to help with coping and positive thinking.
Vhbは対処と前向きな思考を手助けする簡単なツールを持っています。

Back then, I started off with creating some simple tools, and immediately after, developing new functions as on-job training.
僕のときは、簡単なツール作成から始まって、その後すぐに新規機能の開発とかOJTでやってたかなー。

The village is renowned for producing hand crafted pottery made using simple tools and techniques that have been handed down through the generations.
この村は、世代を通じて伝承されてきた簡単な道具や技法を使って手作りの陶器を生産することで有名です。

We are all creative- and with the use of a few simple tools, we can all become more creative.
私たちは全員創造的であり、いくつかのシンプルなツールを使えば、誰でももっと創造的になれる。

Simple tools and rocks turn into objects that parents cannot imagine.
ただの道具や石ころが、大人では想像もできないようなものに変身するのです。

Using simple tools, generally a knife, toys were carved for the children.
当時の人々は、たいていナイフ1本という簡単な道具だけを使い、子供たちのために玩具を作ったのです。

Some say the original Ruby had humble beginnings, made in a cave by a single man called Matz with nothing but simple tools.
何人かは、最初のRubyは単純なツールを持つMatzという人間が作った、卑賤な存在であったと言います。

Each cmdlet can be used separately, but their power is realized when you combine these simple tools to perform complex tasks.
それぞれのコマンドレットは個別に使用できますが、このシンプルなツールを組み合わせて複雑なタスクを実行することでコマンドレットの威力を発揮できます。

Flexible and brilliantly simple tools for use both in everyday and extraordinary circumstances, ultimately becoming an integral part of one's personality.
日常的にも特別なときにも使える、自由で驚くほどシンプルなツールであり、最終的には個性の一部になる。

Will they require manual effort on your part, or does the registrar offer some simple tools to make things like domain management easier for you?
手作業で設定する必要があるか、それともドメイン管理を楽に行うためのシンプルなツールが提供されているか。

Easy& quick to install: Repeated use, simple tools for installation.
短時間でインストール:繰り返された使用,インストールのためのシンプルなツールです。

The goal of the site is to provide simple tools to convert temperature units.
サイトの目的は、温度の単位を変換するシンプルなツールを提供することです。

Modular part, 90% work finish in factory, simple tools such as spanner, bolt driver and so on needed.
モジュラー部分、工場、スパナー、必要とされるボルト運転者のような簡単な用具の90%の仕事の終わり等。

Here it was different from Teotitlan in Oaxaca, weaving was by very simple tools.
ここは、オアハカ郊外のテオティトランとは異なり、かなりシンプルな道具で織っています。

Thank you for giving us such simple tools to help change the world.
世界を変えることを助けてくれるこのようなシンプルなツールをありがとう。

The new Adobe software will also include simple tools for adding XML functions to existing PDF forms.
新しいAdobeソフトウェアには、既存のPDFフォームにXML機能を追加できる簡単なツールも付属する。

Arch Linux uses simple tools, that are selected or built with openness of the sources and their output in mind.'''.
ArchLinuxは、ソースとその出力のオープン性を考慮して選択またはビルドされたシンプルなツールを使用します。

The first human use of technology began with the conversion of natural resources into simple tools.
人類のテクノロジーは、まずは自然界にあるものを素朴な道具にすることから始まった。