SIMPLE TOOLS in French translation

• outils simples
• outils rudimentaires

Examples of using Simple tools in English and their translations into French

The cover prevents the use of simple tools to manually press up the spring-mounted guard locking pin on the actuator.
Le capot empêche le soulèvement manuel du doigt de verrouillage à ressort(actionneur) par des outils simples.

service providers that allow anyone to build a website using simple tools.
qui permettent maintenant à quiconque de créer un site Web au moyen d'outils simples.

By using simple tools like journaling, mindful meditation,
En utilisant des outils simples comme la tenue d'un journal,

supported by volunteers uses simple tools to spin a vast web accessible to all citizens
soutenu par des bénévoles, utilise des outils simples pour tisser une grande toile accessible à tous les citoyens

The CBHFA approach mobilizes communities and their volunteers to use simple tools, adapted to local context to address the priority health needs of a community
Les communautés et leurs volontaires sont encouragés à utiliser des outils simples et adaptés au contexte local pour répondre aux besoins prioritaires en matière de santé

we now have simple tools that will make the management of our initiatives easier
nous avons maintenant des outils simples qui faciliteront grandement la gestion de nos initiatives

The UIS works in partnership with the countries in a“learning by doing” process, using simple tools, which can be adapted according to the national context.
L'ISU travaille en partenariat avec les pays dans un processus d'apprentissage par l'expérience basé sur des outils simples qui peuvent être adaptés au contexte national Montoya

More than a hundred participants in different workshops on the dissemination of the findings of four studies have contributed to the refinement of the selection of simple tools for the economic valuation of natural ecosystems.
Plus de cent participants aux différents ateliers de diffusion des résultats des quatre études ont contribué à affiner le choix des outils simples d'évaluation économique des écosystèmes naturels.

The objective of this platform is to improve access to care in Tunisia by providing Tunisians simple tools to manage their health
L'objectif de cette plateforme est d'améliorer l'accès aux soins en Tunisie en mettant à la disposition des Tunisiens des outils simples pour gérer sa santé

use simple tools, and interact with the world.
utiliser des outils simples, et à interagir avec le monde.

the High-level Committee on Management expect to develop simple tools to help measure transaction costs.
le Comité de haut niveau sur la gestion prévoient d'élaborer des outils simples pour mesurer ces coûts.

Using these simple tools will help with the selection of the appropriate treatment equipment, so that funds are spent on the appropriate equipment,
Avec ces simples outils, il sera plus facile pour les producteurs de choisir l'équipement de traitement approprié, d'investir dans le bon équipement,

Of course, a lot of interesting-shaped objects couldn't be drawn with just these simple tools, because they had curved parts that weren't just circles or ellipses.
Évidement, de nombreuses et sympathiques formes d'objets ne pouvaient être dessinés uniquement avec ces simples outils, ils ne possèdent pas de parties courbées autre que circulaire ou elliptique.

Simple tools like annotated agenda were also introduced with the aim of ensuring the smooth functioning of the Council in the discharge of its routine mandated items.
L'introduction d'outils simples tels que des ordres du jour annotés vise également à assurer le bon fonctionnement du Conseil en ce qui concerne les points courants de son ordre du jour.

Simple tools such as journey-planning applications, which incorporate environmental, health, and cost indicators in addition to time,
Chapitre 4 Possibilités interconnectées issues des TIC concourant à la durabilité Des outils simples tels que les applications de planification de voyage,

know how to use a few simple tools and have some basic carpentry skills,
savez vous servir de quelques outils simples et possédez des connaissances de base en menuiserie,

Orange continues to develop simple tools enabling its customers to control
Orange continue à mettre en place des outils simples pour aider ses clients à maîtriser,

simple maintenance measures with simple tools to help you with the proper maintenance of your engine.
inspections de routine et les mesures d'entretien simples en utilisant des outils simples.

today visitors can envision the difficulties faced in constructing the Death Railway using simple tools.
aujourd'hui les visiteurs peuvent imaginer les difficultés rencontrées par ces derniers dans la construction, à l'aide d'outils simples.

develops for inhabitants and local actors simple tools of creation and solutions for publi space.
des acteurs locaux des outils simples et accessibles de création et d'invention de solutions pour l'espace public.