SLEEP PROBLEMS in Japanese translation

• 睡眠の問題
• 睡眠障害
• 睡眠のトラブルに
• sleep problems

Examples of using Sleep problems in English and their translations into Japanese

My sleep problems began in childhood.
私の睡眠障害は子供の頃から始まりました。

When sleep problems persist, get help.
睡眠の問題が持続するときは、助けを受けてください。

Sleep problems are called insomnia.
睡眠の問題は不眠症と言います。

In 5 Japanese have sleep problems.
日本人の5人に1人が睡眠に問題を抱える。

An estimated 50 to 80 percent of children with ASD have sleep problems.
一方で、ASDの子供の50～80％で睡眠障害が。

Approximately 25% of children have sleep problems.
子どもの約25％がなんらかの睡眠障害を経験します。

Approximately 25 percent of children have sleep problems.
子どもの約25％がなんらかの睡眠障害を経験します。

Treatment options may include medications that reduce behavioral changes, such as anxiety and sleep problems.
治療の選択肢には、不安や睡眠の問題などの行動の変化を減らす薬剤が含まれる場合があります。

Physiology. These include sleep problems or lack of desire to eat cooked food.
生理学これらは睡眠障害または調理済み食品を食べたいという欲求の欠如を含みます。

Other health care professionals may help you manage other symptoms, such as mood or sleep problems.
ほかの医療従事者は気分や睡眠の問題などの症状を管理するのに役立つかもしれません。

Instead, they tend to complain about fatigue, irritability, sleep problems, and loss of interest in work and hobbies.
代わりに、彼らは疲労、過敏性、睡眠障害、そして仕事や趣味への興味の喪失について不満を言う傾向があります。

Thus, to correct the symptoms of your headache and sleep problems, you absolutely need to address the cause, your brain injury.
したがって、頭痛や睡眠の問題の症状を修正するには、あなたの脳の傷害の原因を明らかにする必要があります。

Instead, they complain about fatigue, sleep problems and loss of interest in work and hobbies.
代わりに、彼らは疲労、過敏性、睡眠障害、そして仕事や趣味への興味の喪失について不満を言う傾向があります。

It can cause sleep problems, fatigue and psychological stress.
それは睡眠の問題、疲労および心理的ストレスを引き起こす可能性があります。

Studies show that untreated sleep problems, especially sleep apnea, can increase your risk for type 2 diabetes.
研究は、未治療の睡眠障害、特に睡眠時無呼吸が2型糖尿病のリスクを高めることができることを示しています。

Quitting drinking may help relieve sleep problems and grinding of teeth.
飲酒をやめることは、睡眠の問題や歯の磨きを和らげるのに役立ちます。

Studies have examined the effects of chamomile tea or extract on sleep problems in humans.
つの研究は、カモミール茶や抽出物が人間の睡眠の問題に及ぼす影響を調べています。

A survey shows that mobile phone users have increased rates of headaches and sleep problems.
アンケート調査によると、携帯電話ユーザーは頭痛や睡眠障害の発生率が高くなることが分かった。

Two studies have examined the effects of tea or chamomile extract on sleep problems in humans.
つの研究は、カモミール茶や抽出物が人間の睡眠の問題に及ぼす影響を調べています。

Design to help solve 4 common sleep problems: lossing and turning, back support and alignment, partner movement and sagging.
つの共通の睡眠問題の解決を助けるべき設計:lossing、回り、背部サポート、そして直線、パートナーの動き、そして弛みます。