Examples of using Study programs in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For example, even on the television, you can study programs that you can learn.
例えばテレビであっても、知識がつく番組は勉強になります。The university has developed a wide range of international study programs that are taught in English(or other languages such as Spanish) and that offer students the possibility of completing joint or double degrees.
Our study programs and teaching methods are in line with international standards in higher education and are undergoing a continuous process of self-evaluation and self-improvement by means of internal and external quality validation.
我々の研究プログラムと教授法は、高等教育における国際基準に沿ったものであり、最低限の品質基準を保証するために、内部および外部の品質検証により、自己評価と自己改善の継続的なプロセスを受けています。The applicant must have a biometric passport, and the Visa Waiver Program can only be used for visits related to tourism, business, transit, healthcare or short-term study programs(non-credit).
Some our study programs and short courses are accredited either by INTEAS(International Education Accreditation Society) or Ministry Education, Youth and Sports of the Czech Republic or by other authorities recognized in EU.
Our study programs and teaching methods are in line with international standards in higher education and are undergoing a continuous process of self-evaluation and self-improvement by means of internal and external quality validation.
我々の研究プログラムと教授法は、高等教育における国際基準に沿ったものであり、内部および外部の品質検証により、自己評価と自己改善の継続的なプロセスを受けています。ESTA allows you to stay in the US for up to 90 days related to leisure, transit, business, short non-credit study programs or medical-related reasons.
ESTAはレジャー、乗り継ぎ、ビジネス、短期間の単位に認定されない留学プログラム、または医療を目的として90日間米国に滞在することができます。You also will find information about our museum, the collections of fine and decorative artwork, libraries, gardens, special study programs, and educational resources.
又、当地の博物館、美術・装飾品コレクション、蔵書、庭園、特別研究プログラム、教育的資源などに関する情報を提供しています。A central part of all study programs is the training of general skills such as presentation skills and self-organization as well as business plan development and the creation of design concepts.
すべての学習プログラムの中心的な部分は、プレゼンテーションスキルや自己組織化などの一般的なスキルのトレーニング、およびビジネスプランの開発とデザインコンセプトの作成です。The travel authorization is only eligible if your travels relate to tourism, business, transit, healthcare or short study programs(non-credit).
またビザ免除プログラムは観光、ビジネス、乗り継ぎ、医療あるいは短期留学プログラム（単位に含まれない）に関連する渡航のみを目的とし使用できます。This study program represents the continuation of the education of students from accredited study programs of undergraduate studies Law and Security, and Public Administration.
この研究プログラムは、学部の研究法とセキュリティ、および行政の認定を受けた研究プログラムからの学生の教育の継続を表しています。which has 13 faculties and offers 70 study programs and 182 specializations.
これは持っています13学部と申し出70学習プログラムと182専門。An example of this is the introduction of performance skills assessment- speaking and writing tests- as a requirement for university admissions, job placement, or entrance to other study programs.
たとえば、スピーキング・テストやライティング・テストのようなパフォーマンス技能の評価を、大学入試や、就職試験、または学習プログラムに導入するというのも、そのひとつです。We keep updating and upgrading international student study programs including Japanese Studies Student Program and Teacher Training Students Program with a view to encouraging interaction between Japanese and international students in class rooms.
また、日本語・日本文化研修留学生プログラムと教員研修留学生プログラムなど各種の留学生教育プログラムの更新や改良も、留学生と日本人学生との授業内交流を視野に入れて試行しながら進めています。Unfortunately all study programs whether short or long term, must eventually come to an end and international students return home or move onto further their studies at the post-secondary level.
残念ながら、すべての留学プログラムは短期または長期かを問わず、いずれは終了し、留学生は帰国するか、大学レベルに進学するときが来ます。The program applies to travel related to business, tourism, transit and short-term study programs(noncredit) for stays up to 90 days.
このプログラムはビジネス、観光、乗り継ぎおよび短期間の勉強プログラム（単位に含まれない）に関連する渡航に適用され上限90日間まで滞在できます。Our flexible study programs are based on the American model of higher education, allowing students to choose their courses based on program requirements, previous studies, current interests and future ambitions.
From the very beginning, the university has determined its own areas of research, created its own study programs and practiced its own didactic methods.
当初から、大学は、研究の独自の領域を決定し、独自の学習プログラムを作成し、独自の教訓的な方法を実践しています。This University offers research and study programs generating innovations in food, health, environmental protection, climate and sustainable use of the natural resource.
Overseas Study Programs.
