THE SYLLABUS in Japanese translation

• シラバス
• 授業を
• シラブス

Examples of using The syllabus in English and their translations into Japanese

The syllabus of the corresponding lecture can be confirmed by clicking the schedule.
スケジュールをクリックすると該当する講義のシラバスをご確認いただけます。

There are many kinds of TESOL qualifications, the usefulness of which depends on the scope of the syllabus and the quality of the trainers.
世界には様々な種類のTESOL資格があり、それらの有効性はトレーナーの質や、要項の範囲によって異なります。

In Finland almost all youngsters(99.7%) complete the syllabus of basic education and graduate from comprehensive school.
フィンランドではほぼ全員の子ども（99.7%）が基礎教育のシラバスを修了し、総合学校から卒業します。

The course follows the syllabus of the CISCO CCNP for those who have already obtained the CCNA.
このコースは、すでにCCNAを取得している方のためのCISCOCCNPのシラバスに従います。

The syllabus investigation concerning acoustics conducted by the Research Committee on Education in Acoustics appeared on the Journal of the ASJ, Volume 65, Number 5[2009_07].
音響教育調査研究委員会が行った音響学に関わるシラバス調査について、日本音響学会誌第65巻5号に掲載されました[2009_07]。

Our math teacher quit for some reason, and he decided to sub in himself for math and accelerate the syllabus by a year.
私達の数学の教師が何かの理由で退職し、彼は数学の授業を代行することにして、一年間の授業を加速しました。

It also reflected the wide-felt need of the hour to counteract the religious, philosophical, and political beliefs identified by the Syllabus of Errors(1864).
広範囲に感じられることも反映して、時間を中和する必要がありますが、宗教的、哲学的、政治的信念によって識別されるとエラーが発生するシラバス（1864）。

When assessing the foreign qualifications, the priority shall be given to the results of education, quality of the syllabus, and duration of the education.
外国の資格を評価する場合,優先順位は、教育の結果に与えられなければなりません,シラバスの品質,そして、教育の継続時間。

We too have chosen to be Counter revolutionary, to stay with the Syllabus, to be against the modern errors, to stay with Catholic Truth, to defend Catholic truth.
そして私たちもまた反革命である事を選びましたし、シラブスに従い、近代主義の誤謬に反対して、カトリックの真理にいる事とそれを守る事を選択しました。

It shall be deemed possible to recognize the foreign qualification as equitable with the national one, however not that applied by a pretender, but the mostly close by the contents of the syllabus.
国の一つと衡平として外国の資格を認識することができるものとみなします,しかし、それは偽者によって適用されません,シラバスの内容ではなく、主に近いです。

The syllabus will be taught at the following studios: photography and intermedia activity, performing arts, spatial performance, video, space forming and transforming audio art, and interactive arts.
シラバスは以下のスタジオで教えられます：写真撮影とインターメディアの活動、芸術、空間的なパフォーマンス、映像、空間の形成と変換、オーディオアート、インタラクティブアートを行う。

This will be done by providing the industry expertise and feedback that NEM has to further enhance and facilitate the syllabus creation by the university.
これは、業界の専門知識の提供とNEMが大学によるシラバスの作成をさらに強化し、容易にしなければならないというフィードバックによってなされます。

The syllabus for the Master's degree in Planning was reviewed and approved by the Academic Senate on April 17, 1997 and by the Board of Trustees through Certification No. 22 of August 28, 1998.
計画の修士号のシラバスは、1997年4月17日に学問上院によって審査され、1998年8月28日の認定番号22を通じて理事会によって承認されました。

Book Recommendations 1. Course-Related Books(For courses in the 1st& 2nd quarters 2018 academic year) Textbooks and reference materials to be used in coursework, textbooks and reference materials listed in the syllabus, and the equivalent.※We purchase one copy of textbooks and reference materials listed in the syllabus in principle.
授業関連図書(2018年度第1・2クォーター授業用)授業で用いるテキストや参考図書、シラバスに記載されている教科書・参考図書、及びそれに準ずる図書※シラバスに掲載されている教科書・参考図書は、図書館で確認をおこない、原則1部購入しております。

Please refer to the syllabus for the detailed schedule.
詳しい日程はシラバスをご参照ください。

You can change the syllabus content at any time.
シラバスコンテンツはいつでも変更できます。

Click on the syllabus cover below to learn more about the program.
以下のシラバス表紙をクリックすることで、プログラムの詳細をご覧いただけます。

As described in the syllabus, eating has a great impact on our health.
シラバスにも記載したように、「食べること」は健康に大きな影響を及ぼす。

There are prerequisites other than shown, please refer to the syllabus for details.
図示以外にも前提科目がありますので、詳しくはシラバスを参照ください。

Optionally, select a date and time when the lesson will appear in the syllabus.
オプションで、シラバスに授業を表示する日時を選択します。