Examples of using Three problems in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I recently filed three problems.
いま3つの問題を提示していただきました。Then there's the aforementioned three problems.
上記はその3つの問題であります。There are three problems as follow: 1.
大きくわけると、3つの問題があります。1。The three problems associated with sitting.
座る」の３つの問題。There are three problems with seeing civilizations as actors in the way that Huntington suggests.
ハンチントンが示唆するような方法で、文明を行為者として見ることに三つの問題があります。The aim of this program is to provide solutions to three problems that are common to this group of people.
その層に共通する3つの課題に対応した解決策を提供することが、この就職支援プログラムの目的です。The Reciprocal Public License is a non-free license because of three problems.
相互公衆利用許諾契約書には三つの問題があり、これらのために非フリーなライセンスとなっています。By identifying these three problems, this allowed Instagram to focus on what really mattered.
この3つの問題を特定することで、インスタグラムは、本当に重要なポイントに焦点を絞ることが出来た。Our solutions to the three problems in the current prioritized area are as follows.
よって、現状の重点領域における三つの課題への対応は以下となります。I was a little scared because when you see those three problems, they seem really hard to deal with.
私は少しだけ怖くなりましたなぜなら、この３つの問題は取り組むのが本当に難しそうでした。Performing a complex of asanas, which I propose, you need to solve three problems.
私が提供するアサナの複合体を実行するには、3つの問題を解決する必要があります。However, there can be three problems that might occur using this tool.
ただし、このツールを使用して発生する可能性がある3つの問題があります。The enum classes("new enums","strong enums") address three problems with traditional C++ enumerations.
Enumclass(「新しいenum」あるいは「強いenum」)は、従来のC++の列挙体の三つの問題に焦点をあてている。Among other things, a lot of money will be devoted to three problems: mental illness, child poverty and family violence.
中でも、精神疾患、子どもの貧困、家庭内暴力（DV）の三つの問題に多額の予算を当てる予定です。WHEN French troops planted their tan boots in the sands of Mali earlier this year, they faced not one but three problems in the west African nation.
フランス軍が今年の初めにマリの砂漠に黄褐色のブーツを踏み込んだとき、彼らはその西アフリカの国でひとつならず3つの問題に直面した。Two years later, receiving the Nobel Peace Prize, King argued the spiritual and moral lag in our society was due to three problems: racial injustice, poverty, and war.
二年後、ノーベル平和賞をもらい、キングは我々の社会は精神的・道徳的遅れが人種不正義、貧困、そして戦争の三つの問題に起因していると論じました。As Katrina Cornish explains it, the technology has the potential to solve three problems: It makes the manufacture of rubber products more sustainable, reduces American dependence on foreign oil and keeps waste out of landfills.
KatrinaCornishは説明しているように、この技術は、ゴム製品の製造をより持続可能にし、米国の石油依存を減らし、廃棄物を埋立地から守るという3つの問題を解決する可能性を秘めています。These three problems were there.
この３つの問題点があったんです。That's three problems for now.
現在までに問題は3つ。There are three problems with this assumption.
この問題には３つの仮定があります。
