THREE PROBLEMS in Hungarian translation

• három problémát
• három probléma
• három problémánk

Examples of using Three problems in English and their translations into Hungarian

Now you have three problems- to deal with competition
Most már van három probléma- foglalkozni versenyt

We have three problems in all with consumer products,
Összességében három problémánk van a fogyasztói termékeket,

On at least three problems, he might even be able to rescue the West from some of the Enlightenment's minor failures.
Sőt, még az is lehetséges, hogy legalább három problémakörben képes lesz megváltani a nyugati világot a felvilágosodás egy-egy kisebb kudarcától.

only 3.5 percent of Spaniards see immigration as one of the country's top three problems.
szerint csupán a spanyol lakosság 3,5 százaléka gondolja úgy, hogy a migráció a három legfontosabb probléma egyike az országban.

Vinum is a so-called Volume Manager, a virtual disk driver that addresses these three problems.
Tehát a Vinum egy olyan ún. kötetkezelő, vagyis virtuális lemezkezelő, ami az említett három problémára próbál megoldást adni.

Every variation I have tried so far seems to affect these three problems in a slightly contradictory manner.
Az általam eddig kipróbált minden változat kissé ellentmondásosan befolyásolta ezt a három kérdést.

states in his blog that Slovenia can only continue to improve its startup ecosystem if it solves the following three problems.
hogy Szlovénia csak akkor tudja saját startup ökoszisztémáján tovább javítani, ha három problémakört megold.

However, sub-standard toys cause three problems: firstly,
A szabványnak nem megfelelő játékok azonban három problémát is okozhatnak: először

There are three problems in the world at present:
Jelenleg három probléma sújtja a világot:

The recent financial crisis has highlighted three problems in the industry: a lack of competition,
A közelmúlt pénzügyi válsága a következő három problémára világított rá: a verseny hiánya, a szabályozási keretnek

the medial collateral ligament(MCL)-these three problems occurring together are known as the“unhappy triad,” which is seen in sports such as football when the player is hit on the outside of the knee.
sérüléseket elülső keresztszalag ACL és a mediális fedezet keresztszalag MCL- ez a három fellépő problémák együttesen az úgynevezett"boldogtalan hármas," ami látható, mint a labdarúgáshoz, amikor a játékost eltalál a külső a térdét.

There are three problem areas: firstly,
Három problémás terület van:

This means that these households were affected by at least three problem areas connected to their financial situation, such as the lack of heating,
Ez azt jelenti, hogy ezeket a háztartásokat anyagi körülményeik miatt legalább három probléma érinti a megszabott kilencből, úgy mint például a fűtés,

When comparing the policy options in the three problem areas that were subject to a detailed assessment of impacts, the following picture emerges.
A részletes hatásvizsgálat tárgyát képező három problémás terület megoldási lehetőségeinek összevetésekor az alábbi kép rajzolódik ki.

Make that three problems.
Vagyis három gondunk.

There are essentially three problems.
Alapvetően három probléma van.

You have three problems.
Három problémád van.

Lagarde has three problems.
Lázár szerint három probléma van.

We found ourselves with three problems.
Három problémát találtunk magunknak.

You have got three problems there.
Annak három akadálya is van.