THREE PROBLEMS in French translation

• trois problèmes
• trois problématiques

Examples of using Three problems in English and their translations into French

You have three problems.
Tu as trois problèmes.

Make that three problems.
Trois problèmes en fait.

One, two, three problems.
Un, deux, trois problèmes.

Three problems were encountered during this survey.
Trois problèmes ont été rencontrés au cours de ce sondage.

In another sense, we have resolved three problems.
À l'inverse, nous avons également résolu trois problèmes.

There's, uh, just, uh, three problems.
Il y a… trois problèmes.

Let me focus my statement on those three problems.
J'aimerais mettre l'accent dans ma déclaration sur ces trois aspects.

In theory, this solves three problems but creates a new one.
En théorie, cela règle trois problèmes, mais en crée un nouveau.

This addresses all three problems of the SSD deployment challenge.
Cela permet de résoudre les trois problèmes posés par le déploiement d'un système SSD.

The remedies for the three problems mentioned can be summarized as follows.
Les remèdes appropriés aux trois problèmes soulevés peuvent être résumés ainsi.

Herdman89, has asked the FASB to deal with the following three problems.
Herdman89, demande au FASB de traiter les trois problèmes suivants.

From 1928- 30 the committee sought specially to resolve three problems.
De 1928 à 1930 le bureau s'est essentiellement attaché à régler trois problèmes.

There is wide recognition that at least three problems are likely at root.
Il est largement admis qu'au moins trois problèmes en sont la cause profonde.

raised three problems.
soulève trois problèmes.

In view of the chronic housing deficit, three problems are of particular concern.
Compte tenu du déficit chronique en matière de logements, trois problèmes sont particulièrement préoccupants.

Dm: But these three problems will not vanish into thin air in the short run.
Dm: Mais ces trois problèmes ne s'évanouiront pas à court terme.

However, three problems need to be addressed to allow the Office to fulfil its mandate more effectively.
Toutefois, trois problèmes doivent être résolus pour permettre au Haut Commissariat de s'acquitter plus efficacement de son mandat.

was a French mathematician best known for propounding three problems in geometry.
est un mathématicien français, connu pour proposer trois problèmes en géométrie.

Three problems illustrated the approach taken at the WTO,
Trois problèmes illustrent l'approche suivie à l'OMC

These three problems go hand in hand
Ces trois problèmes sont souvent associés