TO THE DESCRIPTION in Japanese translation

• 説明に
• 記述に

Examples of using To the description in English and their translations into Japanese

Correspond to the description given by the vendor and possess the qualities presented by the vendor to the purchaser in the form of a sample or model;
販売者の説明と一致し、販売者がサンプルまたはモデルとして購入者に提示したとおりの品質を有すること。

For details of the contents of material details and the available operations, refer to the description below.
資料の詳細ページの表示内容、資料の詳細ページでできることについては、以下の説明を参照してください。

Note: For more information, please refer to the description of“Column Edit” screen and“Data Specifications“.
備考詳しくは「列の設定」画面の説明および「データ仕様」をご覧下さい。

Everything is fine, it corresponds to the description, good packaging, thanks for the gifts!
すべてが大丈夫です、それは贈り物をありがとう、説明、説明に対応しています！

Here, you can easily think you would like to the description of the smartphone.
ここでは、簡単にスマホについての説明をしていきたいと思います。

In what way does the small horn correspond to the description of the giant image seen by Nebuchadnezzar?
小さな角はどんな点で，ネブカドネザルが見た巨大な像の描写と合致するのでしょうか。

The Customer is responsible for referring to the description of each Product in order to be aware of its characteristics and essential features.
顧客は、各製品の特性と本質的な特徴を知るために、各製品の説明を参照する責任があります。

For more information refer to the description of 7.33 DEFINE_MAP.
詳細については、「7.31DEFINE_MAP」の説明を参照してください。

Once the fruit has reached a size appropriate to the description of the variety, taste it and see if it is easy to pick apples from the tree.
果物が品種の説明に適したサイズに達したら、それを味わい、それが木からリンゴを選ぶのが簡単かどうかを確認します。

There are netizens compared to the description of jin Gaoyin point in time, but also just when she was a large number of attacks"ordinary-looking""look very ordinary" point in time.
ジン・ガオイン・ポイントの記述に比べるとネチズンは存在するが、彼女が多数の攻撃を受けた時に「普通に見える」「ごく普通に見える」点もある。

月11日(金) In the tourism Narita、Students and entourage who listened to the description of the person of volunteer guide of Naritasan、I mentioned in the tradition of Japan。
月11日(金)成田観光では、留学生と随行者は成田山のボランティアガイドの方の説明に耳を傾けて、日本の伝統に触れました。

According to the description of evaluation given in section 1.1.3, the interpreter first evaluates the operator and operands and then applies the resulting procedure to the resulting arguments.
節に示した評価の記述によれば、解釈系はまず演算子と被演算子を評価し、次に結果の手続きを結果の引数に作用させる。

Hence, the description of a fan assembly as bladeless is not intended to extend to the description of the power source and components such as motors that are required for secondary fan functions.
従って、羽根無しとしてのファン組立体の説明は、電源及び二次的なファン機能に必要なモータなどの構成部品の説明にまで及ぶものではない。

Be suitable for the purpose usually associated with such a product and, if applicable, correspond to the description given by the seller and have the features that the seller presented to the buyer in the form of a sample or model.
そのような製品に通常付随する目的に適しており、該当する場合、売り手によって与えられた説明に一致し、売り手がサンプルまたはモデルの形で買い手に提示した機能を有する。

We developed a process- ing system for this language using the parallel theorem proving technique, and applied it to the description of several services for a telephone switching system.
また、その処理系を並列定理証明技術を利用して開発し、電話交換機のサービス記述に適用した。

He questioned the possibility of creating a social theory which encompassed the entire evolution of humanity, yet also argued that anthropologists are not limited to the description of specific, existing cultures.
彼は人類の全部の発展をカバーしている社会の理論の創造の可能性を疑問視した；しかしながら、彼は人類学者が特定の現存の文化の記述に限定されていないと論じた。

Another aim is to extend the work of IETF IDWG(currently focused on Intrusion Detection exchange format and communication protocol) to the description of incidents as higher level elements in Network Security.
他のねらいは、(現在、侵入検知交換フォーマットとコミュニケーションプロトコルに焦点を当てられている)IETFIDWGの作業を、ネットワークセキュリティにおける上位層の要素としてのインシデントの記述に拡張することにあります。

If it does, try to solve it according to the description, or contact This email address is being protected from spambots.
エラーがある場合は、説明に従って解決を試すか、ログを添付してエラー部門まで、以下のメールアドレスにてご連絡くださいこのメールアドレスはスパムボットから保護されています。

However, when there is a defect and false to the description of personal information, that it may be outside the scope of recruitment, please understand beforehand.
但し、個人情報の記載に不備や偽りがあった場合には、採用選考の対象外となることがありますので、あらかじめご了承ください。

According to the description of the papyrus, in ancient Egypt, it is said that teeth was brushed by using some branch of the tree that is softened by chewing.
パピルスの記述によれば、古代エジプトでは、木の枝の先を噛んで柔らかくしたものを使って、歯を磨いていたようです。